Freelance translators » Engelska till Serbiska » Marknadsföring » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Joachim Koehler Native in Tyska , Engelska	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
102	Vesna Soldat Native in Serbiska (Variant: Montenegrin )	translations, translator, translation, translate
103	marijaflora Native in Engelska	ArrayMarknadsföring/marknadsundersökning, Internet, e-handel, Bio, film, tv, drama, Reklam/PR, ...
104	Cinzia Šišović Native in Serbiska	ArrayReklam/PR, Bio, film, tv, drama, Internet, e-handel, Marknadsföring/marknadsundersökning, ...
105	Nikola Stojkovic Native in Serbiska	serbian, english to serbian, freelance, translator, freelance translator, linguist localization, seo, iGames, iGaming, food, ...
106	Petar Zivanic Native in Serbiska	English-Serbian medical translator, English-Serbian medical translation, English-Serbian IT translator, English-Serbian IT translation, English-Serbian marketing translator, English-Serbian marketing translation, English-Serbian legal translator, English-Serbian legal translation, English to Serbian, English Serbian, ...
107	Iva Pajvancic Native in Serbiska	english to serbian, serbian translator, serbian, translator, serbian language translator, technical translator, localizer, software localization, software localisation, serbian translation, ...
108	Wala'a Alarouqi (X) Native in Svenska , Tyska	translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
109	Maja Stevanovic Native in Bosniska , Kroatiska	Bosnian Translator, Croatian Translator, Serbian Translator, Proofreading, Localization, Website, Software, Manuals, Technical devices, Mechanic, ...
110	Miroslav Mrković Native in Kroatiska (Variants: standard, Bosnian)	serbian, croatian, english, slovenian, macedonian, software, IT, novel, literary, business, ...
111	Danica Terzic Native in Serbiska	english to serbian, italian to serbian, italiano serbo, turismo, viaggiare, vacanze, chiese, arte, musica, danza, ...
112	Irma Kolic Native in Tyska	ArrayBio, film, tv, drama, Reklam/PR, Internet, e-handel
113	Vanja Keindl Native in Kroatiska	English to Croatian, German to Croatian, translation, German, Croatian, localization, Croatian translator, translator to Croatian, English to German translator, German to English translator, ...
114	Jelena Petrovic Native in Serbiska , Serbokroatiska	Serbian, Trados Studio, Trados, IT, politics, news, human rights, jounalism, literature, travel, ...
115	Dejan Lekić Native in Serbiska (Variant: Montenegrin )	ArrayBio, film, tv, drama, Turism & Resor, Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet, Detaljhandel, ...
116	Andrijana Taseva Native in Makedonska	English, French, Spanish, Serbian, translator, literature, medicine, legal documents
117	Lorraine Williams Native in Engelska , Maltesiska	translation and proofreading services, translations, proofreading, editing, quality translation, legal, finance, accounting, auditing, investments, ...
118	Ana Kitanovic Native in Serbiska	English to Serbian translator, translator mother tongue Serbian, game translation and localization, Italiano-Serbo traduzioni, русско-сербский перевод, traduttore madrelingua serbo, IT translations, software translations, computers, marketing, ...
119	Ana Vojnic Jadric Native in Serbiska	english, serbian, translation, linguistics
120	Momcilo Pavlovic Native in Bosniska , Serbokroatiska , Serbiska	Latin proverbs, similarity between languages, text translation, idioms, British English vs American English

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,507,200avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.