Freelance translators » Engelska till Italienska » Page 16

	Freelance translator native in
301	Cristina Buffa Native in Italienska
302	Monica Manunta Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)
303	Felicita Ratti Native in Italienska (Variants: Standard-Italy, Emiliano-Romagnolo)
304	Amanda Mancini Native in Italienska
305	Valeria Maria Tafel Native in Italienska
306	Carmen Munteanu Native in Italienska , Rumänska
307	Elena Reggiani Native in Italienska
308	Andrea Palmieri Native in Italienska
309	Claudia Marino Native in Italienska
310	Roberta Assandri Siegwart Native in Italienska
311	Alessandro Mannara Native in Italienska (Variants: Neapolitan, Swiss , Standard-Italy)
312	Laura Di Palma Native in Italienska
313	Roberta Anderson Native in Italienska
314	Mahmoud Salim Native in Arabiska
315	Ulgen Unaldi Native in Turkiska
316	tankeu claire Native in Franska (Variants: African, Cameroon)
317	Europe Localize Native in Polska , Engelska
318	Mihaela Petrican Native in Rumänska
319	Kristina Licen Native in Slovenska , Italienska
320	Marcella Segre Native in Italienska , Franska

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,529,200avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.