Freelance translators » Nederländska till Italienska » Naturvetenskap » Page 1

Below is a list of Nederländska till Italienska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Naturvetenskap. Du kan välja ett mer specifikt fält till höger.

18 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in Italienska Native in Italienska
ArrayBiologi (bioteknik, biokemi, mikrobiologi), Psykologi, Näringslära, Fotografering/bildframställning (& Bildkonst), ...
2
Matteo Cagliari
Matteo Cagliari
Native in Italienska Native in Italienska
english, french, italian, dutch, translation, technology, science, art, localization, videogames, ...
3
Silvia DC
Silvia DC
Native in Italienska Native in Italienska
multimedia, software localization, politics.
4
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in Engelska (Variant: French) Native in Engelska
ArrayElektronik/elektroteknik, Medicin: Läkemedel, Gruvdrift & Mineral/ädelstenar, Kärnteknik/kärnfysik, ...
5
Daniel Frisano
Daniel Frisano
Native in Italienska Native in Italienska
Patents, brevets, brevetti, medical, pharmaceutical, genetics, chemistry, biochemistry, science, scientific, ...
6
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabiska Native in Arabiska
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in Tyska Native in Tyska, Engelska Native in Engelska
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
8
northspeech
northspeech
Native in Isländska Native in Isländska, Tyska (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in Tyska, Norska (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norska
North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
9
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Japanska (Variants: Kansai, Standard-Japan) , Franska Native in Franska, Tyska Native in Tyska, Engelska (Variants: Canadian, Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US) Native in Engelska
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
10
BristolTEc
BristolTEc
Native in Engelska Native in Engelska, Spanska (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in Spanska
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
11
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in Italienska , Franska (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in Franska, Engelska (Variants: Indian, UK, French, US, British, South African) Native in Engelska, Spanska (Variants: Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian ) Native in Spanska
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
12
Heureka GP
Heureka GP
Native in Italienska Native in Italienska, Engelska Native in Engelska
ArrayMedicin: Läkemedel, Transport /transportväsen/skeppning
13
Laura Admiraal
Laura Admiraal
Native in Nederländska Native in Nederländska
translator, translation, vertaler, vertaling, traduttore, traduzione, proofreading, editing, Dutch, Italian, ...
14
Salvatore Rossi
Salvatore Rossi
Native in Italienska Native in Italienska
Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, ...
15
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in Italienska Native in Italienska, Nederländska Native in Nederländska
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
16
WISSE
WISSE
Native in Engelska Native in Engelska, Tyska Native in Tyska
ArrayPsykologi, Näringslära, Medicin: Läkemedel, Automation & Robotteknik, ...
17
Corine van Ewijk
Corine van Ewijk
Native in Nederländska 
ArrayMedicin: Läkemedel, Management, Miljö & Ekologi
18
Romina Petritaj
Romina Petritaj
Native in Albanska Native in Albanska, Italienska Native in Italienska
ArrayEkonomi, Vetenskap (allmänt), Psykologi


Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,516,200avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.