Freelance translators » Tjeckiska till Engelska » Juridik/patent » Reklam/PR » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Jennifer Taylor Native in Engelska	czech translations, british english, native speaker, mcil, ciol, marketing translations, music, business, market research, tourism, ...
62	Michal Krejci Native in Tjeckiska	czech, english, translator, localization, corporate, marketing, IT, software, computers, internet, ...
63	TrM Kft Native in Ungerska , Engelska	business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
64	patricat Native in Tjeckiska , Slovakiska	ArrayTextilier/kläder/mode
65	Milada Major Native in Slovakiska	Slovak, Czech, English, French, translation, interpreting, sworn translator, law, common, civil, ...
66	seraalice Native in Tjeckiska	"also economist", "auch Okonomin"...
67	Ronnie Halpern Native in Engelska (Variant: British)	business plans, marketing, annual reports, auditor's reports, manuals, help files, webpages, websites, proof reading, copy editing, ...
68	Pat Ghazzi Native in Engelska	ArrayKonst/litteratur
69	lingonika ltd Native in Polska , Ryska	ArrayKonst/litteratur
70	Katrin Nymburg Native in Tjeckiska (Variant: Standard-Czech) , Tyska (Variants: Swiss, Austrian, Germany)	English, French, Czech, German, Serbian, Bulgarian, Slovak, Turkish, translator, translation, ...
71	Anton Šaliga Native in Slovakiska	Slovak, translation. proofreading, chemistry, metallurgy, quality management, technical literature, business, marketing, contracts, geology, ...
72	Chris White Native in Engelska	ArrayPoesi & Litteratur, Arkitektur
73	Petr Kedzior Native in Tjeckiska	Czech, English, Slovak, IT, computers, technology, software, engineering, law, contracts, ...
74	Wala'a Alarouqi (X) Native in Svenska , Tyska	translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
75	paul hacker Native in Engelska	Retired, diplomat, experienced translator, slova, k czech, russian, ukrainian, polish, finnish, swedish, ...
76	Lucie Snytova Native in Tjeckiska	Czech translator, Czech translations, English Czech translator, English Czech translations, English to Czech translator, Czech to English translator, localization, English Czech transcreation, marketing, legal, ...
77	Andrew Wallace Native in Engelska	Mexico, Mexican Law, Derecho, Derecho mexicano, Giurisprudenza, Diritto, Scots Law, Pharmaceutical, Farmaceutico, Letteratura, ...
78	Jitka Komarkova (Mgr.) Native in Tjeckiska	English to Czech translation, fast translation, reliable quality, flexibility, Studio 2011, Trados 2007, překlady z angličtiny, překlady do angličtiny, překlady angličtina - čeština, překlady čeština angličtina, ...
79	Martina Hromadová Native in Slovakiska	ArrayMatlagning/Finsmakare, Lingvistik, Poesi & Litteratur, Musik, ...
80	Veronika Sochorová Native in Tjeckiska	ArrayKosmetik, skönhet, Matlagning/Finsmakare, Textilier/kläder/mode, Fotografering/bildframställning (& Bildkonst), ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,534,400avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.