Interpreters » Rumänien » Tyska till Rumänska » Other » Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Cristina Ionita Native in Rumänska	Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet, Internet, e-handel, SAP, Transport /transportväsen/skeppning, ...
2	Ilinca Iacob Native in Rumänska	literary translations, culture and language of the European Union, subtitler, subtitles, legal translations, profesional translation, technical translation, medical translation, German, English, ...
3	pdiana Native in Engelska , Tyska	pc, html, internet, marketing, management, computer, informatics, matematic, general, books, ...
4	Anca Ioviță Native in Rumänska (Variants: Moldovan, Romania)	medical translation, technical translation, IT translation, EN-RO translator, RO-EN translator, DE-RO translator, DE-EN translator, clinical trial translation, pharmaceutical translation, medical device translation, ...
5	Denisa Duvlea Native in Rumänska (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania)	Idiom/sentenser/ordspråk, Namn (personliga, företagsnamn), Slang, Poesi & Litteratur, ...
6	ralucastireanu	Datorer: Maskinvara, Datorer: Program, Internet, e-handel, Militär/försvar, ...
7	Carmen Dogaru Native in Rumänska	Folklore, Matlagning/Finsmakare, Konst, Konst& hantverk, måleri, Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet, ...
8	Georgiana Moldovanu Ratiu Native in Rumänska	Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet, Internet, e-handel, Jordbruk, Musik, ...
9	Antonia Sencovici Native in Rumänska (Variant: Romania)	Poesi & Litteratur, Kosmetik, skönhet, Matlagning/Finsmakare, Konst, Konst& hantverk, måleri, ...
10	denisa iancu Native in Rumänska	Extensive linguistic proficiency, Reliability and accuracy, Deadline-driven, Strong language skills, Cultural adaptation, High-quality translation services, Client-centric approach, Efficiency and professionalism
11	Banu George Horatiu Native in Tyska	Tillverkning, Datorer (allmänt), Transport /transportväsen/skeppning, Textilier/kläder/mode, ...
12	Alice Gafitoiu Native in Rumänska , Engelska	german, romanian, english, translation, history, geography, technology, fast, efficient, quality, ...
13	Vlad Pappu Native in Tyska , Rumänska	I stand for a genuine hard-worked translation, a unique eco-product, a re-created copy.
14	mara_wagner Native in Rumänska	Matlagning/Finsmakare, Kosmetik, skönhet, Poesi & Litteratur, Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet, ...
15	Flavia Tomos Native in Rumänska , Tyska	traducator germana cluj, traducator germana, germana cluj, germana romana, romana germana, traducator autorizat, interpret, traducator freelancer, Ubersetzer, Dolmetscher, ...
16	ljs Native in Rumänska , Tyska	Kosmetik, skönhet, Poesi & Litteratur, Media/multimedia, Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet, ...
17	Ana-Maria Dabija Native in Rumänska	Film, law, German, English, medicine
18	Roxana Furcoiu Native in Rumänska (Variant: Romania)	translation certified translation interpreting romana italiano español english deutsch
19	Dan Pop Native in Tyska , Rumänska	Romanian, German, English
20	cosinus30 Native in Rumänska	printing, engeneering, medicine, technical references, journalism,

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.