Off topic: Abide by all rules, especially traffic rules Trådens avsändare: Mats Wiman
| Mats Wiman Sverige Local time: 02:32 Medlem (2000) Tyska till Svenska + ... In memoriam
I cannot tell where this Photo was taken (just as well: No Politics)
but I cannot help sharing it with you (especially on a Friday afternoon )

Mats
[Edited at 2008-11-21 14:02 GMT] | | | Niraja Nanjundan (X) Local time: 06:02 Tyska till Engelska
.....as long as they're not pirates! | | | Gianni Pastore Italien Local time: 02:32 Medlem (2007) Engelska till Italienska
...this guy could be fined for driving without the safety belt.
[Edited at 2008-11-21 16:44 GMT] | | | Thomas Pfann Storbritannien Local time: 01:32 Engelska till Tyska + ... Totally unacceptable! | Nov 21, 2008 |
The number plate is covered! This must clearly be against the rules!
PS: And there I was thinking I did well when I once fitted six passengers into the back of my old little Golf.
[Edited at 2008-11-21 15:42 GMT] | |
|
|
Nicole Schnell USA Local time: 17:32 Engelska till Tyska + ... In memoriam The one with his arms up.. | Nov 21, 2008 |
It looks like he is desperately indicating that he is in serious need of a bathroom.
Ouch...
 | | | QUOI Kinesiska till Engelska + ... limb protruding | Nov 22, 2008 |
that's a $30 fine for each limb, and a $60 fine the driver who allows anyone in his vehicle to have a limb protruding from the vehicle.
But technically, they are on the vehicle...
[Edited at 2008-11-22 03:09 GMT] | | | Not in Sweden | Nov 28, 2008 |
Mats did not take the photo in Sweden.
About traffic rules: My Swedish driving instructor told me, years ago in the very beginning, that you have no rights on the road; only obligations.
A rule worth remembering. | | | Özden Arıkan Tyskland Local time: 02:32 Medlem Engelska till Turkiska + ... Well, but... | Nov 28, 2008 |
George Hopkins wrote:
Mats did not take the photo in Sweden.
About traffic rules: My Swedish driving instructor told me, years ago in the very beginning, that you have no rights on the road; only obligations.
A rule worth remembering.
Everybody in that picture looks like bearing an obligation, rather than enjoying a right | |
|
|
MONICA DIAZ USA Local time: 17:32 Engelska till Spanska + ...
Thomas Pfann wrote:
PS: And there I was thinking I did well when I once fitted six passengers into the back of my old little Golf.
[Edited at 2008-11-21 15:42 GMT]
This comment reminded me that for a rally in college, we had to fit 20 people in a VW bug! Yes, it was possible, but trying to get out... oh, lord!
Funky picture. How big is that truck, really? | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Abide by all rules, especially traffic rules LinguaCore |
---|
AI Translation at Your Fingertips
The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.
More info » |
| Protemos translation business management system |
---|
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |