Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Excel für Übersetzer 2 (1,749)
Marketingkurse für freib. Übersetzer? 0 (1,387)
Kostenloses E-Book "Die eigene Website mit WordPress" 1 (1,556)
XML files in Studio 2009 .sdlftsettings 0 (1,272)
Steuerberater: nah oder fern? Empfehlungen? 12 (3,155)
Preise für Übersetzung und Korrektorat/Lektorat 7 (8,857)
Anzeige Trados 2011 "Der Objektverweis wurde nicht auf eine Objektinstanz festgelegt" 1 (1,569)
Studentische Aushilfe in HH gesucht 0 (1,161)
Nicht zu komplizierte quasi-eierlegende Quasi-Wollmilchsau gesucht (Banking + deutsches Steuerrecht) 1 (1,341)
Webseite übersetzen 2 (1,984)
Beglaubigung der Übersetzung einer Kollegin, taucht ihr Name auf? ( 1 ... 2 ) 16 (7,305)
Free Banking Dictionary Glossaries 2 (1,452)
Import von in Across erstellter tmx-Datei in Trados unvollständig 4 (1,971)
Duden-Korrektor 7.0 aus Word 2010 verschwunden 3 (8,861)
Absatz aus html-Datei taucht in Across nicht auf 0 (1,070)
Aufbewahrung von Uebersetzungen in Papierform und elektronische Speicher 10 (4,012)
In crossTerm importierte Bilder sind auf einmal verschwunden 0 (973)
ProZ.com & SDL German virtual event 0 (1,042)
Mit Spracherkennung schneller und effizienter Arbeiten 0 (962)
Brüssel das neue Babel? 2 (1,623)
Gesucht: auf dem Desktop automatisch dauerhaft sichtbare Aufgabenverwaltung 2 (1,329)
What is a good starting salary for German-fluent people in Montreal? 2 (1,792)
Smartphone und Tablet – unverzichtbare Tools? - Wie haltet Ihr es mit der Erreichbarkeit? 14 (3,803)
Trados Studio 2011: Ordnet Studio den xml-Dateityp korrekt zu? 0 (1,164)
Sportwettensystem Texte übersetzen? 5 (2,422)
Weiterbildung und Ressourcen - Was brauchen Übersetzer 0 (1,177)
Begrenzte Kompatibilität SDL Trados 2007 und SDL Trados Studio-Versionen 2 (1,572)
Error: Das 'commentrange'-Anfangstag in Zeile '3' stimmt nicht mit dem Endtag von 'cf" überein. 2 (3,245)
DGT TM – AutoSuggest-Datenbanken 2 (2,082)
0 (1,115)
Studio 2011/2014-Lizenz Trial abgelaufen OHNE je gelaufen zu sein 1 (1,400)
Kommentarfunktion Word 2 (1,933)
Trados Studio 2011 deutsche Anführungszeichen 7 (4,208)
CAT Tools: Serverlösung für gemeinsame Nutzung von TMs 0 (1,298)
Studio 2014 - fehlende Leerzeichen! 2 (1,500)
In German, please 8 (3,346)
Zieltext konnte nicht gespeichert werden 2 (3,403)
Studio 2014 startet nicht mehr 1 (1,474)
Internationale ProZ.com-Konferenz 0 (1,427)
Trados: Fehlermeldung "Der Objektverweis wurde nicht auf eine Objektinstanz festgelegt." 2 (4,534)
Studio 2011 - ursprüngliche Sprachpaare ändern 0 (1,074)
Arbeitswerkzeuge: Snagit Software - Ein Bild sagt mehr als tausend Worte 3 (1,784)
Level nach den ersten zwei Monaten 13 (3,606)
Trados 2009 0 (836)
NEU! De ce se traduce atât de aberant/ greșit ortografic din/ în germană? @ Bernd Müller 0 (1,784)
PDF - Der tägliche Horror - Webinar von Jerzy Czopik aka Dr. Studio 0 (1,140)
PDF-Editor Infix Pro unterstützt Übersetzung technischer Kataloge 0 (1,521)
Word Count Engines 0 (1,189)
Hilfe, suche einen Namen für meine Website ( 1 ... 2 ) 16 (4,991)
(Title removed) 1 (1,234)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.More info »
Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »
X
Sign in to your ProZ.com account...