Freelance translators » Spanska till Katalanska » Ekonomi/finans » Internet, e-handel » Page 1

Below is a list of Spanska till Katalanska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Ekonomi/finans: Internet, e-handel. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

66 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Albert CA
Albert CA
Native in Spanska (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanska
ArrayDatorer (allmänt), Textilier/kläder/mode, Telekom(munikation), Internet, e-handel, ...
2
Núria Busquet Molist (X)
Núria Busquet Molist (X)
Native in Katalanska Native in Katalanska, Spanska Native in Spanska
english, french, portuguese, spanish, catalan, advertising, publicity, transcreation, travel, tourism, ...
3
Carlos Montilla
Carlos Montilla
Native in Spanska Native in Spanska, Katalanska Native in Katalanska
spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
4
Alicia González
Alicia González
Native in Spanska (Variant: Standard-Spain) Native in Spanska, Katalanska Native in Katalanska
translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
5
Anna Boira
Anna Boira
Native in Katalanska (Variant: Central) Native in Katalanska, Spanska (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in Spanska, Engelska (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian) Native in Engelska
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
6
Jose Vicente Gil Mira
Jose Vicente Gil Mira
Native in Spanska (Variant: Standard-Spain) Native in Spanska
spanish, english, catalan, localization, video games, technology, computer
7
Carla Gelmà Castillo
Carla Gelmà Castillo
Native in Spanska Native in Spanska, Katalanska Native in Katalanska
spanish, catalan, technical translator, software, localization, german, English, medical
8
Ariadna Martin
Ariadna Martin
Native in Spanska (Variant: Standard-Spain) Native in Spanska, Katalanska Native in Katalanska
Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
9
Ana Ruiz
Ana Ruiz
Native in Spanska Native in Spanska, Katalanska Native in Katalanska
ArrayInternet, e-handel
10
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in Katalanska (Variant: Oriental) Native in Katalanska, Spanska Native in Spanska
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
11
Thaïs Tarragó van Wijk
Thaïs Tarragó van Wijk
Native in Spanska (Variant: Standard-Spain) Native in Spanska, Katalanska Native in Katalanska
Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
12
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in Katalanska Native in Katalanska, Spanska (Variant: Standard-Spain) Native in Spanska
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
13
etctraducciones
etctraducciones
Native in Spanska Native in Spanska, Engelska Native in Engelska
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
14
Annia Acosta Babores
Annia Acosta Babores
Native in Spanska Native in Spanska
subtitling, localization, accessibility, dubbing, audiodescription, content writing, transcription, spanish, catalan, subtitulación, ...
15
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Spanska (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in Spanska, Katalanska (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Katalanska
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
16
Nuria Ollero
Nuria Ollero
Native in Spanska (Variant: Standard-Spain) Native in Spanska, Katalanska (Variant: Central) Native in Katalanska
Spanish, Catalan, editing, proofreading, transcription, captioning, subtitling, desktop publishing, DTP, In Design, ...
17
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Rumänska (Variant: Romania) Native in Rumänska, Spanska (Variant: Standard-Spain) Native in Spanska
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
18
Curri Barcelo Avila
Curri Barcelo Avila
Native in Spanska Native in Spanska, Katalanska Native in Katalanska
Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
19
Delia Rebollar
Delia Rebollar
Native in Spanska (Variant: Standard-Spain) Native in Spanska, Katalanska (Variants: Central, Valencian) Native in Katalanska
spanish, catalan, english, translation, proofreading, marketing, science, medical, general, MT post-editing, ...
20
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in Spanska (Variant: Standard-Spain) , Katalanska (Variants: Central, Valencian) Native in Katalanska, Engelska (Variants: British, US, UK) Native in Engelska
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality


Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb

  • Få offerter från professionella översättare i hela världen
  • 100 % gratis
  • Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar



Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,534,100avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.