Freelance translators » Spanska till Katalanska » Ekonomi/finans » Page 1
Below is a list of Spanska till Katalanska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Ekonomi/finans. Du kan välja ett mer specifikt fält till höger.
60 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
|
| 2 |
Andrea Perales GarciaNative in Spanska (Variant: Standard-Spain) , Katalanska (Variants: Central, Valencian)  , Engelska (Variants: British, US, UK)
|
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
|
| 3 |
Marta TarragonaNative in Spanska (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) , Katalanska (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)
|
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
|
| 4 |
|
ArrayJuridik: Beskattning & Tullavgifter, Detaljhandel, Försäkringar, Transport /transportväsen/skeppning, ...
|
| 5 |
|
technical, interpreter, into Spanish
|
| 6 |
|
translator, english, spanish, catalan, computers, technology, software, hardware, localization, patents, ...
|
| 7 |
|
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
|
| 8 |
Begoña EladiNative in Katalanska (Variant: Central)  , Spanska (Variant: Standard-Spain)
|
Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...
|
| 9 |
|
Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
|
| 10 |
|
montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
|
| 11 |
Abdessalam AIT TOUIJARNative in Arabiska (Variants: Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) , Franska (Variants: Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss, Cameroon)
|
english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
|
| 12 |
|
spanish, english, catalan, translation, legal, law, contracts, deed, notarial, business, ...
|
| 13 |
Robert PuscoiuNative in Rumänska (Variant: Romania) , Spanska (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
|
| 14 |
|
traductor técnico, localización, manuales de instrucciones, technical translator, localization, user guides
|
| 15 |
Maria CausadiasNative in Katalanska (Variant: Oriental) , Spanska (Variant: Standard-Spain)
|
English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
|
| 16 |
|
ArrayAffär/handel (allmänt), Finans (allmänt), Internet, e-handel, Management, ...
|
| 17 |
Jana T.Native in Spanska (Variant: Standard-Spain) , Katalanska
|
Catalan, English, Spanish, translation, subtitles, time-coding, closed captions, timestamps, localization, video games, ...
|
| 18 |
|
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
|
| 19 |
|
English, Spanish, Catalan, competitive rates, professional, engineering, technical, commerce, science, business, ...
|
| 20 |
|
english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
|
Lätt ut ett översättnings- eller tolkjobb- Få offerter från professionella översättare i hela världen
- 100 % gratis
- Världens största nätverkstjänst för översättare och tolkar
Relaterade avdelningar: Freelance interpreters
Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.
Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.
Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,533,700avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
