Freelance translators » Danska till Engelska » Teknik/ingenjörskonst » Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Samuel Henderson Native in Engelska (Variant: US)	English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
2	Pia Sander Native in Danska	Danish, English, German, translation, proofreader, proof reading, proofreading, text review, legal, pharmaceutical translation, ...
3	Sam Habach Native in Engelska	ArrayByggnation/installation och anläggning, Ingenjörskonst (allmänt), Rymdteknik/flygteknik/rymden, Fordon/bilar & lastbilar, ...
4	Yetta Jensen Bogarde Native in Danska	Danish, English, business, legal, contracts, philosophy, spirituality, religion, engelsk oversættelse, literature, ...
5	Nerissa Lowe Native in Engelska (Variants: US, British, Australian, New Zealand)	translator, interpreter, oversette, books, tekst, tourism, reise, letters, brev, skrive, ...
6	Merete70 Native in Danska	Translation, Proofreading
7	Kenn Steffensen Native in Danska , Engelska	audiovisual translation, subtitling, film, media, script, broadcast, webcast, podcast, dvd, webcast, ...
8	bendksu Native in Danska , Engelska	quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
9	Bartosz Pelka Native in Polska , Engelska	polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
10	Edward Willis Native in Engelska (Variant: US)	academic, literary
11	Rob Myatt Native in Engelska (Variants: British, US)	english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
12	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
13	Robin Brown Native in Engelska (Variants: US, British)	newsletters, marketing texts, brochures, websites, technical, engineering, IT, tourism, legal, localization, ...
14	Aprotranslation Native in Svenska , Norska	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
15	Mette Hansen Native in Danska	danish, french, technical, translation, fast, flexible, hours
16	Alan Frost Native in Engelska	Danish-English translation, translation Danish-English, Danish-English translator, translator Danish-English
17	Adam Homsi Native in Arabiska , Tjeckiska	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
18	Śraddhāpa Shan Welsh Native in Engelska (Variants: UK, British, Scottish) , Skotska	Norwegian to English, Norwegian to English Translator, Norwegian to English Translation, Norwegian to English Proofreading, Norwegian to English Transcreator, Norwegian to English Transcreation, Qualified Norwegian to English Translator, Certified Norwegian to English Translator, Qualified Norwegian to English Translation, Certified Norwegian to English Translation, ...
19	Pernille Kienle Native in Danska , Engelska	Danish, English, German, business, software, technology, marketing, retail, education, translation, ...
20	Irmeli Kuehnel Native in Finska (Variant: Standard-Finland)	Finnish, Medieval Studies, German, genealogy, Norwegian, Swedish

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,540,900avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.