Freelance translators » Danska till Engelska » Teknik/ingenjörskonst » Automation & Robotteknik » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Max Pettersson Native in Svenska	English, Swedish, Danish, Norwegian, internet security, tech, technology, manuals, cars, car parts, ...
2	Dan khatri Native in Engelska (Variants: Canadian, British, US, UK)	English, Russian, Tajik, Uzbek, Danish. Trados 2011, Tradso 2022, Translation, Subtitling, Transcription
3	Frank Jensen Native in Danska	oversættelse, localisation, translation, IT, computing, hardware, software, systems, management, markering, ...
4	Trans-dorthe Native in Engelska , Danska	ArrayKosmetik, skönhet, Elektronik/elektroteknik, Energi/elkraftsframställning, Ingenjörskonst (allmänt), ...
5	DanicaTranslate Native in Danska	ArrayAutomation & Robotteknik, Elektronik/elektroteknik, Ingenjörskonst: Industri, Internet, e-handel, ...
6	Kickwords Limited Native in Engelska	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
7	Morten Kristensen Native in Danska (Variant: Standard (rigsdansk)) , Engelska (Variants: British, UK, US)	Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
8	Sam Habach Native in Engelska	ArrayByggnation/installation och anläggning, Ingenjörskonst (allmänt), Rymdteknik/flygteknik/rymden, Fordon/bilar & lastbilar, ...
9	Majdi Abualila Native in Engelska , Tyska	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
10	Neil Cross Native in Engelska	dutch, german, danish, swedish, norwegian, english, uk, us, translation, it, ...
11	Paul Erling Native in Engelska (Variants: US, UK) , Svenska (Variants: Gothenburg, Västgötska, Scanian / skånska, Rikssvenska)	Computers, networks, medical, engineering, technology, power, electricity,
12	Erik Wallace Native in Norska (Variant: Bokmål) , Engelska (Variants: UK, US)	Norwegian, English, Danish, Swedish, thai, dansk, svensk, norsk, efficient, disciplined, ...
13	DuxTranslations Native in Isländska , Engelska	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
14	Erich Hegenberger Native in Engelska (Variant: US)	german, danish, english, engineering, chemical, IT, data science, python, pharmaceutical, financial, ...
15	Mette Hansen Native in Danska	danish, french, technical, translation, fast, flexible, hours
16	Soren Petersen Native in Danska , Engelska	Danish, Denmark, Ireland, Swedish, Norwegian, Professional, Games, IT, Tourism, Mobile Games, ...
17	Siw Shauni Hauger Native in Norska (Bokmål)	Norwegian, English, translation, proofreading
18	Dana Sackett Lössl Native in Engelska (Variants: UK, US)	technical writing, children's books, Danish-English translation, Danish-English translator, editing, proofreading, proofreader, IT, software, localization, ...
19	northspeech Native in Isländska , Tyska (Variants: Swiss, Austrian, Germany) , Norska (Variants: Bokmål, Nynorsk)	North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...
20	Lars Rasmussen Native in Danska , Engelska	ArrayDatorer: Maskinvara, Automation & Robotteknik, Datorer: Program, Datorer: System, nätverk, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,540,900avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.