This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Samarbetar med
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Poäng på PRO-nivå: 8, Antal besvarade frågor: 12, Antal ställda frågor: 13
Portfölj
Provöversättningar: 1
Engelska till Svenska: Bluetooth
Källtext - Engelska Overview of Bluetooth
Bluetooth is a short-range wireless communications technology. Devices with Bluetooth capabilities can beam (exchange information) over a distance of about 10 meters (30 feet) without requiring a physical connection.
Unlike infrared, you don't need to line up the devices to beam information with Bluetooth. You can even beam information to a device in a different room, as long as it's within range.
You can use Bluetooth as follows:
Beam information, such as files, appointments, tasks, and contact cards, between devices that have Bluetooth capabilities.
Create a connection between your device and a Bluetooth-enabled phone to use the phone as a modem.
Use a Bluetooth service. Once you connect to another device or computer using Bluetooth, you can locate and use any of the services available on that device.
Tip
Your device might include additional Bluetooth features. For more information, see the documentation included with your device.
Turn on and off Bluetooth
Tap > Settings > Connections tab.
Tap Bluetooth.
Select or clear the Turn on Bluetooth check box.
Notes
By default, Bluetooth is turned off. If you turn it on, then turn off your device, Bluetooth also turns off. When you turn on your device again, Bluetooth turns on automatically.
End a Bluetooth partnership
Tap > Settings > Connections tab
Tap Bluetooth > Devices tab.
Tap and hold the partnership you want to end.
Tap Delete
See also
Create a Bluetooth partnership
Översättning - Svenska Översikt av Bluetooth
Bluetooth är trådlös kommunikation på korta avstånd. Enheter med Bluetooth-kapacitet kan utbyta information på ett avstånd upp till 10 meter utan en fysisk anslutning.
Till skillnad från infraröd kommunikation behöver inte de olika enheterna radas upp vid Bluetooth-överföring. Förutsatt att enheterna är inom räckvidd, kan du t.o.m överföra information mellan enheter som befinner sig i olika rum.
Du kan använda Bluetooth på följande vis:
Överföra information, såsom filer, inbokade möten, arbetsuppgifter och kontaktinformation mellan enheter med Bluetooth-kapacitet.
Använda telefonen som ett modem genom att skapa en anslutning mellan din enhet och en telefon med Bluetooth.
Använda Bluetooth-tjänster. Har du väl anslutit till en enhet via Bluetooth kan du hitta och använda tillgängliga tjänster hos enheten.
Tips!
Din enhet kan innehålla ytterligare Bluetooth-funktioner. För mer information, se enhetens medföljande dokumentation.
Slå på och stänga av Bluetooth
Tryck >Inställningar Anslutningsfliken.
Tryck Bluetooth.
Välj eller ta bort Slå på Bluetooth i kontrollrutan.
Obs!
Bluetooth är förinställd på avstängt läge. Om du slår på den och sedan stänger av din enhet, stängs Bluetooth också av. När du återingen slår på din enhet startar Bluetooth automatiskt.
Avsluta Bluetooth-anslutning
Tryck >Inställningar>Anslutningsfliken
Tryck Bluetooth > Enhetsfliken.
Tryck och håll nedtryckt den anslutning du vill avsluta.
Tryck Radera.
Ytterligare information
Skapa Bluetooth-anslutning
More
Less
Erfarenhet
Arbetat med översättning antal år: 18. Registrerad på ProZ.com: Nov 2008.
Den här användaren har tjänat KudoZ-poäng genom att hjälpa andra med termer på PRO-nivå. Klicka på poängsumman/-summorna för att se översättningarna av termerna.
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.
Project History Summary
Total projects
1
With client feedback
0
Corroborated
0
0 positive (0 entries)
positive
0
neutral
0
negative
0
Job type
Translation
1
Language pairs
1
Specialty fields
Datorer: Program
1
Other fields
Nyckelord: swedish, translator, stockholm, technical, TRADOS, process industry, user manual, test protocol, plc, scada. See more.swedish, translator, stockholm, technical, TRADOS, process industry, user manual, test protocol, plc, scada, automation, fast service, engineer, native speaker, teknisk översättare, översättare. See less.
positive
