Arbetsspråk:
Engelska till Danska
Norska till Danska
Svenska till Danska

Bodil Little
Medicine, Native, Dental

Stenlille, Danmark
Lokal tid: 13:21 CEST (GMT+2)

Modersmål: Danska 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

19 positive reviews

0.0 (19 reviews)


  Display standardized information
Bio
Translator and proofreader of Technical/Medical texts & Literature, Norwegian, Swedish to Danish

Areas of Expertise: Medicine, Literature, Engineering, Manufacturing, Travel & Tourism,

Specific jobs include: fiction, medical IFUs, PILs, SPCs, clinical trials, technical manuals, computer manuals, QA projects, academic research, legal documents, patent applications, brochures, internet presentations, press releases, articles...


Background:
BA in languages, Copenhagen International Business School

Memberships:
American Translators Association (ATA)
Sveriges Facköversättarförening (SFÖ)
Dansk Forfatterforening (Danish Authors' Society) until 2021 Software used: Microsoft Office 2013
Trados STUDIO 2019

NEW: MEMOQ 2014R2

OS: Windows 10

Certified by the ATIO
Den här användaren har tjänat KudoZ-poäng genom att hjälpa andra med termer på PRO-nivå. Klicka på poängsumman/-summorna för att se översättningarna av termerna.

Totalt intjänade poäng: 184
Poäng på PRO-nivå: 180


Toppspråken (PRO)
Engelska till Danska111
Danska till Engelska44
Svenska till Danska25
Högsta allmänna områden (PRO)
Medicin64
Teknik/ingenjörskonst49
Ekonomi/finans24
Övrigt23
Marknadsföring16
Poäng i ytterligare ett område >
Högsta specifika områden (PRO)
Medicin: Tandvård12
Övrigt8
Medicin: Läkemedel8
Medicin: Instrument8
Medicin (allmänt)4
Personalresurser4
Finans (allmänt)4
Poäng i ytterligare 6 områden >

Se alla intjänade poäng >
Nyckelord: danish, english, qc, translation, trados studio 2019, across 6.5, proofing, proofreading, editing, medicine. See more.danish, english, qc, translation, trados studio 2019, across 6.5, proofing, proofreading, editing, medicine, medical, dental, IFUs, manuals, patents, experience, tourism, technical, literature, certified, canada, denmark, native, conscientious, thorough, meticulous, research, creative, quality, smart, excellent, superior, direct clients, norwegian, swedish, linguistic, analysis, ata, atio, sfö, dansk forfatterforening, Danish Authors' Society, . See less.


Profilen uppdaterades senast
Jan 26