| Translation | Editing | Proofreading | Transcription | Subtitling | Voiceover | Training

As a born Viking, grew up in Denmark and traveled worldwide, I now live in Hamburg / Germany.

My mother tongue is Danish, but I am also fluent in English and German and understand the subtle nuances of the language to produce high-quality translations.

Outside of Proz, I cooperate with many companies, where I write and translate web content etc.
I also work in the media sector, where I translate, edit, proofread and write subtitles for films, series, videos, webinars, and consumer information videos. I also translate many contracts, documents, and technical operating instructions.