This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Samarbetar med
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Tjänster
Translation, Editing/proofreading
Expertis
Specialiserar inom:
Affär/handel (allmänt)
Juridik: Avtal
Ingenjörskonst (allmänt)
Finans (allmänt)
Musik
Konst, Konst& hantverk, måleri
Fordon/bilar & lastbilar
Arbetar även inom:
Automation & Robotteknik
Personalresurser
Petroleumindustri/petroleumforskning
Transport /transportväsen/skeppning
Turism & Resor
Skog/trä/virke
Antropologi
Matlagning/Finsmakare
Kosmetik, skönhet
Utbildning/pedagogik
Energi/elkraftsframställning
Folklore
Möbler/hushållsapparater
Marknadsföring/marknadsundersökning
Tillverkning
Management
Samhällsvetenskap, sociologi, etik osv.
Reklam/PR
Ingenjörskonst: Industri
Mekanik/maskinkonstruktion
Försäkringar
Internationella organisationer/utv./koop.
Investering/värdepapper
IT (informationsteknik)
Regering/politik
More
Less
Priser
General rate: 0.15 EUR per word / 50 EUR per hour
Rates per language pair: Engelska till Norska – Standardpris: 0.15 EUR per ord / 50 EUR per timme Svenska till Norska – Standardpris: 0.15 EUR per ord / 50 EUR per timme Danska till Norska – Standardpris: 0.15 EUR per ord / 50 EUR per timme Norska till Engelska – Standardpris: 0.15 EUR per ord / 50 EUR per timme Svenska till Engelska – Standardpris: 0.15 EUR per ord / 50 EUR per timme
Legal matters, technical documentation, electronics, computers, computer programs, business language, cultural affairs, music, tourism, marketing, fish, fisheries, fish farming and general issues.
I have done translations for companies like Statoil, Siemens, NTNU, SINTEF, Jernbaneverket, Mesta, Rica Hotels, Duun Industrier, ROM Eiendom, SANYO, UNIB, Solem-Hartmann AS, Aon Grieg AS, Aker Seafoods, Fundo Wheels AS, Exxon, Sony, Polaroid, Hitachi, PitneyBowes Inc., and many more.