Feb 11, 2006 10:45
19 yrs ago
1 viewer *
Svenska term

valfrihet om återtag eller friköp

Svenska till Engelska Ekonomi/finans Affär/handel (allmänt) trailer rental
This is listed as one of the advantages as to why you should choose the company in question.
Proposed translations (Engelska)
5 optionally return or credit rights
Change log

Feb 11, 2006 10:47: hirselina changed "Language pair" from "Engelska till Svenska" to "Svenska till Engelska"

Discussion

Adrian MM. (X) Feb 11, 2006:
What's the context e.g. the target of the take-back or redemption: goods on sale or return, co. shares or land or the actual co. itself? The terminology can go a no. of ways.

Proposed translations

1 dag 4 timmar
Selected

optionally return or credit rights

är vad uttrycket innebär
Something went wrong...
1 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks for the help! It put me on the right track."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Sök term
  • Jobb
  • Forum
  • Multiple search