Feb 8, 2003 22:06
22 yrs ago
3 viewers *
Engelska term
hemmak
Native in: Svenska 
Works in: Engelska till Svenska, Norska till Svenska, Tyska till Svenska, and 3 more.
set screw
Engelska till Svenska
Medicin
pacemaker
Push and turn the enclosed screwdriver through the silicon insulation in order to gain access to the set screw. Turn the set screw of the receptacle with the screwdriver until resistance is felt.
Vad jag förstår är det alltså en skruv man skruvar fast en kontakt med.
Vad jag förstår är det alltså en skruv man skruvar fast en kontakt med.
Proposed translations
(Svenska)
| 5 +2 | låsskruv |
Sven Petersson
|
| 5 +1 | ställskruv |
Rasmus Carlsson
|
| 5 | fästskruv |
Lena Matzdotter (X)
|
| 4 | stoppskruv |
Rowan Morrell
|
Proposed translations
+2
21 minuter
Sven Petersson
Sverige
Sverige
Native in Engelska
&
Svenska
Sverige
Medical Translator
Native in: Svenska 
, Engelska
Works in: Engelska till Svenska, Danska till Svenska, Tyska till Svenska, and 13 more.
Related KudoZ points
:
14763
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 minuter
Rowan Morrell
Nya Zeeland
Nya Zeeland
Native in Engelska
Nya Zeeland
Committed to the Customer
Native in: Engelska (Variant: New Zealand)
Works in: Franska till Engelska, Tyska till Engelska, Spanska till Engelska
Related KudoZ points
:
4
stoppskruv
From Eurodicautom:
"Subject Mechanical Engineering (MG)
Definition any screw for metal,bearing on its point and not on its head;the whole of its shank is threaded.A set screw is used as a lock screw or for changing the location of a part.It is either a hexagon head screw,a square head screw,a slotted headless screw,or a socket headless screw
Reference Wüster:Machine Tool 1968
(1)
TERM set screw
Reference Wüster:Machine Tool 1968
Note {NTE} UDC:621.882.21f22;FIG:Wüster
(2)
TERM screw in compression
Reference Wüster:Machine Tool 1968
Note {NTE} UDC:621.882.21f22;FIG:Wüster
(1)
TERM stoppskruv
Reference SS-ISO 1891.-1982"
"Subject Mechanical Engineering (MG)
Definition any screw for metal,bearing on its point and not on its head;the whole of its shank is threaded.A set screw is used as a lock screw or for changing the location of a part.It is either a hexagon head screw,a square head screw,a slotted headless screw,or a socket headless screw
Reference Wüster:Machine Tool 1968
(1)
TERM set screw
Reference Wüster:Machine Tool 1968
Note {NTE} UDC:621.882.21f22;FIG:Wüster
(2)
TERM screw in compression
Reference Wüster:Machine Tool 1968
Note {NTE} UDC:621.882.21f22;FIG:Wüster
(1)
TERM stoppskruv
Reference SS-ISO 1891.-1982"
10 minuter
fästskruv
Engströms tekniska
+1
21 timmar
ställskruv
Det verkar handla om att ställa in någonting - antingen att reglera något eller dra åt skruven till ett visst läge utan att för den skull spänna *fast* den.
Exakt betydelse kan nog uttolkas med mer kontext.
Exakt betydelse kan nog uttolkas med mer kontext.
Something went wrong...