Freelance translators » Spanska till Norska » Samhällsvetenskap » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Enrique Bjarne Strand Ferrer Native in Norska , Spanska	ArrayPersonalresurser, Regering/politik, Internationella organisationer/utv./koop., Management, ...
2	palbistrup Native in Norska	ArrayBio, film, tv, drama, Historia, Turism & Resor, Journalistik, ...
3	Joachim Stene Native in Norska	oversetterbyrå, statsautorisert translatør, norwegian, english to norwegian, norwegian translator, norwegian translation, norwegian translations, swedish, danish, translation, ...
4	Gunn Aarli Native in Norska (Variant: Bokmål)	translation, Spanish, Norwegian, English, fashion, property, tourism, travel, food, nutrition, ...
5	TextStream Native in Engelska , Danska	ArrayUtbildning/pedagogik, Personalresurser, Management, Textilier/kläder/mode, ...
6	Morten Kristensen Native in Danska (Variant: Standard (rigsdansk)) , Engelska (Variants: British, UK, US)	Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
7	Ricardo Draaisma Native in Nederländska , Norska (Bokmål)	Dutch, English, Norwegian, Spanish. Cooking, Wine, Viniculture, Barista, Coffee, Store management, Retail, ...
8	Aprotranslation Native in Svenska , Norska	Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
9	Ari Iskander Krohn Berle Native in Norska (Variant: Bokmål) , Engelska	Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
10	Mari Nohre Native in Norska , Norska (Bokmål)	Norwegian, noruego, norsk, norwegian translator, traductor noruego, norsk oversetter, spanish to norwegian, español a noruego, spansk til norsk, english to norwegian, ...
11	Ronny Nielsen Native in Norska (Variant: Bokmål)	norwegian, english, spanish, swedish, danish, freelance, translator, translation, subtitling, transcription, ...
12	Hege Nordahl Native in Norska (Variants: Nynorsk, Bokmål)	English to Norwegian, coaching, psychology, leadership, art, yoga, kayaking, hiking
13	Alexellis Vargas Lora (X) Native in Norska (Bokmål)	Norwegian. Norwegian bokmål, Norsk, Norway, Norge, Noreg, Spanish, español, Noruego, Noruega, en-no translator, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,533,400avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.