Freelance translators » Spanska till Italienska » Övrigt » Jordbruk » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Simonetta Incerpi Native in Italienska	Italian, English, French, Spanish, German, translation, interpreting, editing
42	ADA DE MICHELI Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)	traduzione. traduzione tecnica, traduzione specialistica, traduzione editoriale, spagnolo, francese, manuali, libretti d'istruzione, turismo, settore turistico, guide turistiche, ...
43	Raluca Ioana Native in Rumänska (Variant: Romania) , Engelska (Variants: UK, US)	Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
44	antonella m. Native in Italienska	ArrayMedicin: Tandvård, Medicin: Instrument
45	José Luis Fusco Lopez Native in Italienska , Spanska	Spanish, English, Italiano, translation, medicine's, literature, scientific, financial
46	newtranslati Native in Engelska	ArrayMedicin: Kardiologi
47	Donatella Ciccimarra Native in Italienska , Engelska	Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
48	Sergio Agosta Native in Italienska	Keywords: software, commercial, marketing, manuals, user's manuals, technical manuals, proofreading, proofreader, editor, editing, ...
49	Gianpaolo Rocchi Native in Italienska	english, spanish, italian, translator, subtitler, technical, legal, software, tourism, web, ...
50	Elena Feriani Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)	French to Italian translation, Italian e-commerce translator, English to Italian marketing translation, Italian translator and proofreader, fashion localization, Italian marketing translation, Italian transcreation, Italian MTPE, French to Italian translation, Italian beauty translation, ...
51	Paolo Sebastiani Native in Italienska	Parole chiave: traduzioni, traduzione, interpretariato, interpretazione, agenzia di traduzioni, centro di traduzioni, agenzia traduzioni, traduzioni legalizzate, traduzioni giurate, traduzioni asseverate, ...
52	Acarabea Native in Franska , Italienska	ArrayMedicin (allmänt), Medicin: Kardiologi, Medicin: Läkemedel
53	Maria Antonietta Porto Native in Italienska	Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
54	Sabina Moscatelli Native in Italienska	industrial, machinery, press, brakes, calipers, presse, equipments, in vitro diagnostic, gambling, betting, ...
55	Tsveta Velikova Native in Bulgariska (Variant: Standard-Bulgaria)	Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, editing, proofreading, post editing, ...
56	Silvia Torta La Grutta Native in Italienska , Engelska	ArrayMedicin
57	Enza Esposito Degli Agli Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)	alternative energy sources, energie alternative, énergies alternatives, energías alternativas, apostille, architecture, architettura, CAT Tools, certificates, certificati, ...
58	Manuela Gho Native in Italienska	ArrayMedicin: Kardiologi, Medicin: Tandvård, Medicin: Läkemedel, Medicin: Instrument, ...
59	ROBERTO NOVELLO Native in Italienska (Variant: Standard-Italy) , Spanska (Variant: Standard-Spain)	ITALIANO, SPAGNOLO, TRADUTTORE, TRADUCTOR, ESPAÑOL, TRADUCCIONES, LEGAL
60	Carlo Nonni Native in Italienska	sre localization, English, Italian, automotive, legal, financial, clothing, fashion, EU regulations, computers, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,531,700avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.