Freelance translators » Ryska till Lettiska » Ekonomi/finans » Elektronik/elektroteknik » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Alina Fisenkova Native in Ryska	Latvia, pharmaceuticals, automotive, polygraphics, medical, Across, Studio, agency, Russian native, Latvian native, ...
2	Andrejs Gorbunovs Native in Ryska , Lettiska	Latvian, Latvian translator, English to Latvian translator, native Latvian, Latvian translation, Latvian to English, Latvia translator, Latvia translate, Latvian language, English to Latvian, ...
3	Viola Vilde Native in Lettiska	Latvian, translation, automotive, technics, manuals, instructions
4	Meriti Native in Lettiska	translation, localization, meriti, proofreading, editing, european languages, legal translations, medical translations, it translations, software localization, ...
5	Ieva Kupruka Native in Lettiska	translator, translation, freelance, proofreading, editing, trados, business, marketing, contract, technics, ...
6	Kaspars Kalnins Native in Lettiska	tehniskie tulkojumi, angļu-latviešu, krievu-latviešu, instrukciju, datu drošības lapu, tehnisko datu lapu tulkojumi, rokasgrāmata tulkojumi, elektronika, hidraulika, lauksaimniecības mašīnas, ...
7	Kaspars Gasuns Native in Lettiska	technical, translation, translator, Latvian, English, German, terminology, terminologist, language lead, QA specialist, ...
8	Undine Krauze Native in Lettiska	automotive, technical, IT, medical, Latvian, Russian, Swedish, English, German, EU texts, ...
9	Uldis Liepkalns	Translation into Baltic Languages, Translation into Russian, Translation into Ukrainian, CAT tools, Trados, Latvian, English, French, German, Russian, ...
10	wordsystem Inc Native in Engelska (Variant: French)	Array
11	Adam Homsi Native in Arabiska , Tjeckiska	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
12	inese kupce (X) Native in Lettiska	Array

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,517,200avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.