Freelance translators » Tyska till Ungerska » Teknik/ingenjörskonst » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Annamária Szabó Native in Ungerska	German, Dutch, Hungarian, finance (general), law: contract(s), business/commerce (general), computers: software, social science, sociology, ethics, ...
2	Ferenc Becker Native in Ungerska , Tyska	gazdasági, pénzügyi, műszaki Wirtschaft, Finanzen, Technik
3	Gabriel Barabas Native in Ungerska , Rumänska	ati-lingua.de, atilingua.de, ati-lingua.eu, atilingua.eu, Dolmetscher, Synchrondolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, Konferenzdolmetscher, Verhandlungsdolmetscher, ...
4	Erzsébet Czopyk Native in Ungerska (Variant: Hungary)	ArrayMedicin: Kardiologi, Datorer: Program, Telekom(munikation), Elektronik/elektroteknik, ...
5	LingoConsult Native in Bulgariska	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
6	Barnabás Kanik Native in Ungerska (Variant: Hungary)	hungarian, english, technology, software, localization, IT, gaming, corporate, HR, business, ...
7	Zsuzsanna Aknay Native in Ungerska	ArrayDatorer (allmänt), Media/multimedia, Internet, e-handel, Transport /transportväsen/skeppning, ...
8	Alex Denver Native in Engelska	ArrayFordon/bilar & lastbilar, Datorer: Program, Ingenjörskonst (allmänt), Mekanik/maskinkonstruktion, ...
9	Anna Maria Arzt Native in Ungerska , Rumänska	ArrayMekanik/maskinkonstruktion, Ingenjörskonst: Industri, Ingenjörskonst (allmänt), Elektronik/elektroteknik, ...
10	Angelika Meyer Native in Tyska , Engelska	Translation, Copywriting, Transcreation, SEO, Revision, Proofreading, Editing, Post-Editing, Content Management
11	Gyula Erdesz Native in Ungerska	technical translator, English Hungarian technical translator, German Hungarian technical translator, French Hungarian technical translator, technischer Übersetzer Englisch Ungarisch, technischer Übersetzer Deutsch Ungarisch, technischer Übersetzer Französich Ungarisch, traducteur technique, traducteur technique Anglais Hongrois, traducteur technique, ...
12	László Virag Native in Ungerska (Variant: Hungary)	Deutsch, Ungarisch, Dolmetschen, Übersetzen, Onlinekonferenz, fast service, fordító, tolmács, Übersetzer, műszaki szakfordító, ...
13	MARIA LEIDAL KOVACS Native in Ungerska	automotive, engineering, machines, workshop, chassis, air condition, agriculture, logistics, transport, spedition, ...
14	Ferenc BALAZS Native in Ungerska	fordító, Übersetzer, műszaki szakfordító, technischer Fachübersetzer, szakirodalmi cikkek, fachliterarische Beiträge, használati utasítások, Bedienungsanleitungen, kézikönyvek, Handbücher, ...
15	Gizella Gregus Native in Ungerska	Hungarian translator, English Hungarian, IT, marketing, law, business, economics, automotive, software localization, website localization, ...
16	BristolTEc Native in Engelska , Spanska (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
17	Hajnalka Kis Native in Ungerska (Variant: Hungary)	traduzione IT, traduzione sito web, interprete ungherese, tradurre telefonata, traduzione ungherese, traduttore ungherese, tradurre inglese, traduzione inglese, traduzione italiano, traduttore italiana, ...
18	liford Native in Ungerska	Engish, Hungarian, German, computers, roboter, manual, information technology
19	Ágnes Szakáli-Kiss Native in Ungerska (Variants: Transylvania, Hungary) , Rumänska (Variants: Transylvanian, Romania)	auto, automobile, autovehicule, automecanica, automecanică, automecanic, ADR, asigura, asigurare, asigurari, ...
20	Bernadett Refi Native in Ungerska	reliable, hard working, available on weekend, Hungarian,

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,526,200avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.