Freelance translators » Engelska till Ukrainska » Page 12

	Freelance translator native in
221	Natalia Marchenko Native in Ukrainska , Ryska
222	Dmytro Tiurin Native in Polska , Ukrainska , Ryska , Engelska
223	Iryna Tomashevska Native in Ukrainska
224	Oleksandra Matviichuk Native in Ukrainska (Variant: Standard-Ukraine)
225	Semyon Anisimov Native in Ryska
226	Maryna Mendelenko Native in Ryska (Variants: Standard-Ukraine, Standard-Russia) , Ukrainska (Variant: Standard-Ukraine)
227	Nataliia Ihnatushchenko Native in Ryska (Variant: Standard-Russia) , Ukrainska (Variant: Standard-Ukraine)
228	Hanna Voloshyna Native in Ryska , Ukrainska
229	Oleksandr Popov Native in Ryska (Variant: Standard-Russia)
230	Oksana Biliavska Native in Ukrainska (Variant: Standard-Ukraine) , Ryska
231	Michael Sarni Native in Ryska , Engelska (Variants: US, UK, British)
232	SyntaxSiege Native in Ukrainska , Ryska
233	Helen Gerdova Native in Ryska , Ukrainska
234	LinguaVox Native in Spanska , Franska
235	Pavel Buglak Native in Ryska
236	Iryna Galushko Native in Ryska , Ukrainska
237	Anna Polyekhina Native in Ryska , Ukrainska
238	Jerzy CertTrans Native in Polska
239	Alexander Levchenko Native in Ryska
240	Iryna Shtohrina Native in Ryska , Ukrainska

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,517,200avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.