Freelance translators » Engelska till Portugisiska » Samhällsvetenskap » Fordon/bilar & lastbilar » Page 1

Below is a list of Engelska till Portugisiska frilansande översättare som specialiserat sig på översättningar inom området Samhällsvetenskap: Fordon/bilar & lastbilar. Om du vill ha fler sökfält, gör en avancerad sökning genom att klicka på länken till höger.

334 resultat (betalande ProZ.com medlemmar)

Freelance translator native in

Specializes in

1
manfred wahl
manfred wahl
Native in Tyska (Variant: Germany) Native in Tyska, Portugisiska (Variant: European/Portugal) Native in Portugisiska
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
2
Hugo Bielfeldt
Hugo Bielfeldt
Native in Tyska Native in Tyska, Portugisiska (Variant: European/Portugal) Native in Portugisiska
mechanics, mechanical, engineering, electronics, electrical, automotive, machinery, industrial, home appliances, IT, ...
3
pbeijinho
pbeijinho
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
Norms, standards, localisation, railway, automotive, medical, tenders, IT
4
Barbara Santos
Barbara Santos
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
Technik, técnica, technical, Softwarelokalisierung, localization, localização de software, Untertitelung, subtitling, legendagem, Tourismus, ...
5
André Fernandes
André Fernandes
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
6
Ana Sofia Saldanha
Ana Sofia Saldanha
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
portuguese, technical translation, tourism, aviation, airline companies, construction, oil and gas, electricity, electronics, engineering, ...
7
Irene Valente
Irene Valente
Native in Portugisiska (Variants: Angolan, European/Portugal) Native in Portugisiska
Translation, Proofreading, Reliability, Efficiency, Experience
8
Edson Oliveira
Edson Oliveira
Native in Portugisiska (Variants: Brazilian, Brazilian) Native in Portugisiska
Translator, translation, proofreader, proofreading, editor, editing, revision, English, Portuguese, literature, ...
9
João Araújo
João Araújo
Native in Portugisiska Native in Portugisiska, Svenska Native in Svenska
TRADUTOR PORTUGUÊS PORTUGUESE TRANSLATIONS for, IT computers, technology, software, localization, manuals, tender, CV, documents, automotive, ...
10
Alexandre De Sena Viegas
Alexandre De Sena Viegas
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
Software Localization, Software Localisation, Website Translator, Sworn Translations, Marketing, Medicine, Legal Translations, General Translations, Law, Power of Attorney, ...
11
Isabella Becker
Isabella Becker
Native in Portugisiska Native in Portugisiska
ArrayPersonalresurser, Management, Kosmetik, skönhet, Filosofi, ...
12
Elisabete Costa
Elisabete Costa
Native in Tyska (Variant: Germany) Native in Tyska, Portugisiska (Variant: European/Portugal) Native in Portugisiska
translator, Übersetzer, Fachübersetzer, tradutor, Muttersprachler, Deutsch, English, Français, Português, European Union, ...
13
George Steward
George Steward
Native in Portugisiska Native in Portugisiska, Engelska Native in Engelska
Portuguese, English, German, French, Translation, Interpretation, technical translations, commercial translations
14
Wolf Kux
Wolf Kux
Native in Tyska Native in Tyska, Portugisiska Native in Portugisiska
brazilian portuguese, german, english, IT, software, systems, ERP, formatted, mechanic, mechanical engineering, ...
15
Rosa Rodrigues
Rosa Rodrigues
Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal) Native in Portugisiska
mechanical engineering, legal, Internet, IT, website, software, e-commerce, digital marketing, printing machines, onlineshops, ...
16
Adrieli Martins
Adrieli Martins
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
brazilian portuguese, english, spanish, marketing, education, business, IT, legal, technical translation, energy, ...
17
Christiane Jost
Christiane Jost
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
computer, history, games, videogames, videogame, software, network, networking, conversation, movies, ...
18
Hilton F Santos
Hilton F Santos
Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) Native in Portugisiska
English into/from Portuguese, Editing (Pt), MT postediting, Technical and General translations, automotive, architecture, arts, loan agreements, contracts, business, ...
19
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in Portugisiska Native in Portugisiska, Nederländska Native in Nederländska
freelance translator portuguese spanish french dutch english
20
Manuel Aresta
Manuel Aresta
Native in Portugisiska (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican, Angolan) , Spanska (Variants: Mexican, Standard-Spain, Latin American, Peruvian, Chilean, Argentine, Puerto Rican) Native in Spanska
portuguese, translation, general, industry, media, marketing, banking, tourism, travel, humanities, ...


Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,526,300avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.