Freelance translators » Engelska till Portugisiska » Medicin » Page 7

	Freelance translator native in	Specializes in
121	Gustavo Sabamba Native in Portugisiska (Variants: European/Portugal, Mozambican)	ArrayMedicin (allmänt)
122	Cristina Silva Native in Portugisiska	Portuguese, Portugese, Brazilian, Brasilian, Colorado, Utah, New York, California, Florida, technical translation, ...
123	Dayse Batista Native in Portugisiska (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Psychiatry, WordFast, Portuguese, Business, Finance, Medical, News, DSM-IV, Kaplan, tourism, ...
124	Isabel Barbosa Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal)	Portuguese translation, translation into portuguese, translation english to portuguese, portuguese, translation spanish to portuguese, spanish, traduccion espanol portugues, traducción al portugués, portuguese translation services, translation portuguese and english, ...
125	Marina Carreiras Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal)	portuguese, proofreader, translator, technical, general, reviewer
126	Cecília Alves Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	translation, editing, localization, english, portuguese, spanish, IT, marketing, medical devices, Trados Studio, ...
127	Neila Carneiro-Winrow Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	Insurance, music, engineering, Petroleum, Oil and Gas Industry, oil, O&G, immigration, public relations, business, ...
128	Larissa Timm Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
129	Isabella Becker Native in Portugisiska	ArrayMedicin (allmänt), Medicin: Läkemedel, Näringslära
130	Nadja B Batdorf Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	Literature, Birth certificates, Marriage certificates, Criminal Records certificates, Music, Marketing, Manual de Empregados, Politica de Empresa, Manual de Usuarios, Artigos de Jornal, ...
131	Silvia Tratnik Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	portuguese, english, slovenian, pharmacy, pharmaceutical, pharma, msds, package, inserts, test, ...
132	Igor Dmitruk Native in Portugisiska (Variant: Brazilian) , Engelska	Brazilian Portuguese medical translator, Brazilian Portuguese science translation, biology translation to Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese legal translator, translator in Santa Catarina, serviços de tradução em Joinville, tradução jurídica, tradutor medicina para português, tradutor profissional, translation services in Santa Catarina Brazil, ...
133	Adam Homsi Native in Arabiska , Tjeckiska	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
134	Robinson Alvarado Native in Spanska (Variants: Cuban, Latin American, Puerto Rican, Costa Rican, Argentine, Venezuelan, Mexican, Colombian)	Integrity, interpreting, translation, training, dubbing, voice over, language outsourcing, Research, Editing, proofreading, ...
135	Noelia Cornejo Native in Spanska , Engelska	englush, spanish, french, italian, portuguese, arabic, translation, interpretation, localization, terminology, ...
136	Joseph Nunes Native in Portugisiska (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan)	technical, business, engineering, industry, oil, medicaldevices, biotech, telecom, pc, computers, ...
137	Dora S Cruz Native in Portugisiska	portuguese, medicine, nutriton, law, contracts, marketing, Trados, renewable enenrgy, politics, economy, ...
138	Marcus Giotto Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	portuguese, science, technology, computers, software, localization
139	Suzane Netto Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, law, art, technology, websites
140	Ana Maria Furlanetto Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	brazilian portuguese, computer, IT, information technology, software, localization, business, health, marketing, market research, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,506,900avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.