Freelance translators » Engelska till Portugisiska » Konst/litteratur » Jordbruk » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Mafalda d'Orey de Faria Native in Portugisiska	ArrayMedicin
102	Henrique Mendes Native in Portugisiska (Variants: Brazilian, European/Portugal)	portuguese, english, spanish, french, it, software, online, database, philosophy, global, ...
103	Yocheved Chasya Bronstein Native in Engelska (Variant: US)	portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
104	fersanco Native in Portugisiska	ArrayMedicin: Hälso- och sjukvård, Psykologi
105	Adalberto Brito Native in Portugisiska	English, Portuguese, Brazilian, Brazil, Translations, Translator, Translating, Pharmaceuticals, Medical, Business, ...
106	Gabriela Fazioni Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	tradutor, linguista, revisor, tradução, tradução de inglês, tradutor de inglês, tradutor freelance, tradutor de português, tradutor brasileiro, tradutora, ...
107	Leonardo Locatelli Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	Translation, translator, translate, technical, specialist, specialized, Brazilian Portuguese, English, Spanish, linguistics, ...
108	Michelle Hapetian Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal)	portuguese, translation, interpretation, proofreading, english to portuguese, french to portuguese, spanish to portuguese, pharmaceuticals, literature, non fiction, ...
109	Cátia Kroll Taliani Native in Tyska	ArrayPsykologi, Medicin (allmänt), Medicin: Läkemedel, Medicin: Tandvård, ...
110	Linda Lopes Native in Portugisiska (Variant: European/Portugal)	Professional Translation Services, Certified Translators, Document Translation, Technical Translation, Legal Translation, Language Services, Business Translation, Medical Translation, Website Translation, Localization Services, ...
111	João Oliveira Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	ArrayMedicin: Läkemedel
112	Marilia Sette Câmara Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, Portuguese, English, translation, subtitling, proofreading, editing, copyediting, market research, academic, ...
113	Ticiana Massi Grenga Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, English, Localization, Translation, Subtitling, Quality Control, Videogames, Games, Medical, Legal, ...
114	Joao Correia Native in Portugisiska (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Translator, Translation, Portuguese, Native, Oil, Gas, Technical, IT, Engineering, Arts, ...
115	Salvador Scofano and Gry Midttun Native in Norska , Portugisiska	<b>oil & gas</b>, <b>engineering</b>, <b>olje og gass Brasil</b>, <b>olje og gass Angola</b>, software, hardware, <b>Electronics, Electronic Engineering</b>, oversetter til portugisisk, oversettelser til portugisisk, ...
116	FREDERIQUE GUETTE Native in Engelska (Variants: US, British) , Franska (Variants: Swiss, Canadian)	Trados, SDLX, Medical, pharmaceutical, Commercial, Internet, New technologies, Marketing, Business, Writing & editing of multilingual web site content, ...
117	Elsa de Barros Native in Franska (Variant: Standard-France) , Portugisiska (Variant: European/Portugal)	French, Portuguese, English, voice-over, translation, transcreation, copywriting, proofreading, teaching, conversation, ...
118	Adriana Navarro Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	Brazilian Portuguese, contracts, law, Portuguese, finances, finanzas, contratos, derecho, Portugués Brasileño, Portugués, ...
119	Adelino Pereira Dias Native in Portugisiska (Variants: Brazilian, European/Portugal)	Portuguese European, Portuguese Brazilian, IT, Software, Media, Localization, Subtitling, Translator, Portuguese, Italian, ...
120	Juliana Almeida Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	Brazilian, Spanish, marketing, technology, engineering, localization, subtitling, business, translation, linguist, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,511,600avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.