Freelance translators » Engelska till Koreanska » Ekonomi/finans » Slang » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Yoon-young Lee Native in Koreanska	ArrayIdiom/sentenser/ordspråk, Slang, Textilier/kläder/mode, Musik, ...
2	Dahye Lee Native in Koreanska	ArrayKonst, Konst& hantverk, måleri, Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet, Internet, e-handel, Fysik, ...
3	Ashraf Al Saad Native in Arabiska	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
4	JANOS SAMU	cultural evaluation, linguistic research, Hungarian, Magyar, Tigrinya, Marshallese, Dzongkha, Somali, Tibetan, Shan, ...
5	Sol Park Native in Engelska	ArrayIdiom/sentenser/ordspråk, Namn (personliga, företagsnamn), Slang, Fotografering/bildframställning (& Bildkonst), ...
6	Sunjin Gu Native in Koreanska (Variant: South Korea) , Engelska	COVID-19, medical devices and specialties, business services, retail & commerce, health insurance, advertising, alternative and renewable energies, antivirus & security, chemistry, clinical trials, ...
7	Jeewon Bae Native in Koreanska	English, Korean, cosmetics, gaming, tourism, medicine, beauty, luxury, clinical trial, hotel, ...
8	Sung Hyun Ko Native in Koreanska , Spanska	spanish, korean, english, trados, data labeling, AIDE, translate, voice over, translator, proofreading, ...
9	Hwamok Chung Native in Koreanska (Variant: South Korea)	korean, english, translation, proofreading, freelancer, cosmetics, sports, figure skating, ice skating, fashion, ...
10	Juhyeon LEE Native in Koreanska	français, french, france, corée, coréen, korean, interpretation, interprétariat, translation, traduction, ...
11	HyeonJi Kim Native in Koreanska (Variants: Gyeongsang, South Korea)	English, Korean, general
12	Younghee Bergounhoux Native in Koreanska (Variant: South Korea)	Survey, Subtitle, Health Care, Insurance, Cinema, Advertising, Cooking, Beauty, Food
13	Jon Jin Native in Koreanska	ArrayLingvistik, Slang, Idiom/sentenser/ordspråk, Energi/elkraftsframställning, ...
14	Hannie Hong Native in Koreanska (Variant: South Korea)	korean, translation, mtpe, editing, proofreading, localization, marketing, cosmetic, beauty, fashion, ...
15	yong seok kim Native in Koreanska (Variant: South Korea)	English to Korean, enko
16	Saebyeok Cho Native in Koreanska	ArrayKonst, Konst& hantverk, måleri, Internet, e-handel, Idiom/sentenser/ordspråk, Namn (personliga, företagsnamn), ...
17	Miriam Vázquez Durán Native in Spanska (Variants: Mexican, Latin American, US, Standard-Spain)	ArrayIdiom/sentenser/ordspråk, Namn (personliga, företagsnamn), Slang, Musik, ...
18	Joohee Kim Native in Koreanska (Variant: South Korea)	english, korean, translation, proofreading, proofreader, translator, traductor, fashion, luxury, cosmetics, ...
19	Brad Kim Native in Engelska (Variants: Canadian, US, UK, Australian) , Koreanska (Variants: South Korea, Gyeongsang)	korean, english, interpretation, translation, closed captioning, social media, web comic, memes, entertainment, pop culture, ...
20	Hyowon Yun Native in Koreanska	Korean, English, media, literature, translation, localization, subtitle, dubbing

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,497,800avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.