Freelance translators » Engelska till Italienska » Naturvetenskap » Rymdteknik/flygteknik/rymden » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Middle East Translation Group Native in Engelska (Variants: British, UK, US)	Array
82	Mario Rossi Native in Italienska , Engelska	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
83	Paola Mastrorilli Native in Italienska (Variant: Standard-Italy)	environment, energy, environment and ecology, waste energy, inciniration, oil and gas, biomass, bioenergy, climate change, renewable energies, ...
84	Dejan Dimitriev Native in Makedonska	English, Macedonian, translation, transcription, religion
85	Sally Bridges Native in Engelska	Array
86	Ateafac Ndemafo Belinda Native in Engelska	TRANSLATION, TRANSCRIPTION, SUBTITLING, AUDIO-VISUAL TRANSLATION
87	TAMER DONOVAN ANANI Native in Engelska (Variants: US, Canadian, British, UK)	Legal, Technical, Translation, Localization, Spanish, Italian, Portuguese, French, Marketing, Software, ...
88	Manuela Vittorelli Native in Italienska	English, French, Italian, Pharmacology, Medicine, Neurology, Arts, Film History, Film restoration, Cycling, ...
89	Michaela Cardi Native in Tjeckiska , Slovakiska	Italian, czech, slovak, marketing, technical translation, translation, interpreting, cultural mediation, marketing, economy, ...
90	GoTrans Native in Engelska	MT
91	LinguaTransl Native in Spanska , Engelska	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,537,100avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.