Freelance translators » Engelska till Italienska » Konst/litteratur » Folklore » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Katerina Siljanovska Ristov Native in Italienska , Engelska	italian, english, macedonian, serbian, spanish, translate, quality, document translation, multilingual, EU, ...
102	Veronica Taddei Native in Italienska	English, Russian, French, Italian, interpreter, translation, legal, medical, sports, food, ...
103	Mateo Franco Native in Turkiska (Variants: Izmir, Standard-İstanbul ) , Engelska (Variant: US) , Franska (Variants: Standard-France, Canadian)	Array
104	Monica Paiano Native in Italienska , Engelska	Latin, Ancient Greek, Italian, translation, editing, proofreading, copyediting, copywriting, localization, subtitling, ...
105	Daniel Waterman Native in Engelska (Variants: US, Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African) , Spanska	Array
106	Francesco Sosto Native in Italienska	german, french, engligh, italian, synthesizer, virtual instruments, music, digital audio workstation, synthesis, user manuals, ...
107	Maria Federica Gaeta Native in Italienska	english, french, food, beverage, tourism, folklore, medicine, astronomy, psychology, psychiatry, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,537,100avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.