Freelance translators » Engelska till Tjeckiska » Teknik/ingenjörskonst » Datorer (allmänt) » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Klara Kramolisova Native in Tjeckiska	Czech translation, traducciones checo, technology, software, marketing, localization, fashion, překladatel španělština, překladatel angličtina, tourism, ...
82	Michal Krejci Native in Tjeckiska	czech, english, translator, localization, corporate, marketing, IT, software, computers, internet, ...
83	Radka Michaláková Native in Tjeckiska	Array
84	LinguaVox Native in Spanska , Franska	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
85	Martina Hromadová Native in Slovakiska	Array
86	LinguaTransl Native in Spanska , Engelska	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
87	Marek Antas Native in Tjeckiska , Slovakiska	EWC, EU matters, European Work Councils, Medical trials, Environment, Auto-Moto, Conference Interpreter, conferences, meetings, seminars, ...
88	Jana Bedanova Native in Tjeckiska	czech translator, business, marketing, legal, CV, letters, European Union, EU, political science, government, ...
89	Martin Stranak Native in Tjeckiska	Czech, English, čeština, angličtina, military, automotive, translation, interpreting, překlad, vojenský, ...
90	Martin Bartel Native in Tjeckiska	ArrayPatent, Juridik: Beskattning & Tullavgifter, Juridik (allmänt), Juridik: Patent, varumärken, upphovsrätt, ...
91	Blanka Salkova Native in Tjeckiska	Localisation, Game Translator, Game Localization, Videogame translator, Localisation of Video Games, Video Game Translation, PSP, Playstation, Nintendo, Sony, ...
92	Radim Rozumek Native in Tjeckiska	aerospace, engineering, aviation, mechanical, aircraft, helicopter, industry, technology, IT, computers, ...
93	Ondrej Medla Native in Tjeckiska	English to Czech translator, German to Czech translator, Czech, překlady do češtiny, Übersetsungen ins Tschechishe, finance, accounting, economy, banking, engineering, ...
94	Martin Konečný Native in Tjeckiska (Variant: Standard-Czech)	czech, english, translation, translator, proofreading, proofreader, subtitler, subtitles, posteditor, post-editor, ...
95	Priya Ponmalai Native in Tamil , Malayalam	Translation, DTP, Typesetting, Voice Over, Localization, Subtitling, Dubbing, Data Conversion, PDF to Word Conversion, OCR, ...
96	Václav Pinkava Native in Tjeckiska , Engelska	czech, english, native, translator, interpreter, quality, poetry, slogans, marketing, lyrics, ...
97	Petr Kedzior Native in Tjeckiska	Czech, English, Slovak, IT, computers, technology, software, engineering, law, contracts, ...
98	Albion Languages Ltd. Native in Engelska , Ungerska	Medical, software, pharmaceutical, automotive, car, engineering, IT, computing, technical, legal, ...
99	Martin Tér Native in Tjeckiska	law, chemistry, banking, insurance, power engineering, hardware, software, sworn translator
100	Lucie Snytova Native in Tjeckiska	Czech translator, Czech translations, English Czech translator, English Czech translations, English to Czech translator, Czech to English translator, localization, English Czech transcreation, marketing, legal, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,505,400avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.