Freelance translators » Engelska till Tjeckiska » Övrigt » Mätning » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Sarka Rubkova Native in Tjeckiska	English, Czech, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, translations, architecture, civil engineering, MEP, HVAC, electric instalations, ...
2	Tomas Mosler, DipTrans IoLET MCIL MITI Native in Tjeckiska	IT, information technology, computer, software, hardware, Internet, e-commerce, networks, telecommunications, telco, ...
3	Michal Souček Native in Tjeckiska	Chemistry, pharmaceuticals, physics, automotive, automation, software, patents, military
4	Martina Chalupova Native in Tjeckiska	translator, proofreader, czech, english, german, trados, logoport, wordfast, winalign, multiterm, ...
5	Ashraf Al Saad Native in Arabiska	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
6	AnetaT Native in Tjeckiska (Variant: Standard-Czech)	czech, tourism, arts, architecture, history, sports, food and drink, government and politics, geography, communication, ...
7	Martina Balzano Native in Tjeckiska	czech, english, czech translator, english to czech translator, creative translator czech, czech literary translator, czech literary translation, czech creative translator, czech creative translation, marketing translation Czech, ...
8	Majdi Abualila Native in Engelska , Tyska	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
9	Alena Tomesova Native in Tjeckiska (Variant: Standard-Czech)	English to Czech translation, Czech to English translation, Portuguese to Czech translation, Czech translation, Czech localization, Czech localisation, software localisation, software localization, translation into Czech, translation into English, ...
10	Tomas Burda Native in Tjeckiska , Tyska	translation, quality, terminology, translator, english, german, translation services, document translation, technical translation, medical translation, ...
11	Jana Zajicova Native in Tjeckiska	economics, business, finance, banking, investment, trading, currencies, equity, bonds, mutual funds, ...
12	Lucie Navratova Native in Tjeckiska , Engelska	ArrayKosmetik, skönhet
13	Alice Hegrova Native in Tjeckiska	czech translator, tschechische übersetzung, czech translation services, fashion translation, fashion localization, fashion localisation, czech, tschechisch, marketing, content, ...
14	Alena Dzureková Native in Tjeckiska	dutch, czech, english, russian
15	Karel Tenk Native in Tjeckiska	ArrayTextilier/kläder/mode, Media/multimedia
16	Karolina Kudynova Native in Tjeckiska (Variant: Standard-Czech)	Czech, English, translation, translator, writer, copywriter, SEO, native, ecology, clean energies, ...
17	Jana Bedanova Native in Tjeckiska	czech translator, business, marketing, legal, CV, letters, European Union, EU, political science, government, ...
18	Monika Hamernikova Native in Tjeckiska	computer, hardware, software, manuals, civil engineering, mechanical engineering, automotive, nuclear technologies, machinery, radiology, ...
19	Milada Šejnohová Native in Tjeckiska	ArrayNamn (personliga, företagsnamn), Textilier/kläder/mode, Musik, Kosmetik, skönhet, ...
20	TrM Translations Native in Ungerska , Engelska	business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,505,300avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.