Freelance translators » Engelska till Tjeckiska » Juridik/patent » Psykologi » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Irena Kajerová Native in Tjeckiska	ArraySafety, Folklore, Kosmetik, skönhet, Matlagning/Finsmakare, ...
22	Václav Pinkava Native in Tjeckiska , Engelska	czech, english, native, translator, interpreter, quality, poetry, slogans, marketing, lyrics, ...
23	Marta Kolísková Native in Tjeckiska	English, French, Czech, English-Czech, Czech-English, French-Czech, Czech-French, interpretation, interpreting, translation, ...
24	Daniel Hradilak Native in Tjeckiska	czech, english, business, law, economy, politics, contracts, correspondence, IT, PC, ...
25	Milada Šejnohová Native in Tjeckiska	ArrayNamn (personliga, företagsnamn), Textilier/kläder/mode, Medicin: Instrument, Musik, ...
26	Antonin.Gala Native in Tjeckiska	Czech translator, Czech editor, Czech interpreter, Czech translation
27	Jan Kapoun Native in Tjeckiska	English to Czech translator, German to Czech translator, Deutsch ins Tschechisch, SDL Studio, Trados, Transit, Across, software localization, consumer electronics, production machines, ...
28	patricat Native in Tjeckiska , Slovakiska	ArrayMedicin: Tandvård, Medicin: Hälso- och sjukvård, Medicin (allmänt), Psykologi, ...
29	Veronika Reznerová Native in Nederländska (Variants: Flemish, Netherlands) , Tjeckiska (Variant: Standard-Czech)	ArrayTextilier/kläder/mode, Psykologi, Poesi & Litteratur, Namn (personliga, företagsnamn), ...
30	Lucie Snytova Native in Tjeckiska	Czech translator, Czech translations, English Czech translator, English Czech translations, English to Czech translator, Czech to English translator, localization, English Czech transcreation, marketing, legal, ...
31	zuzana kmetova Native in Slovakiska , Tjeckiska , Engelska (Variants: British, UK, Irish, Canadian, US)	....agriculture, environment, EU documents, garda station, law, solicitors office, courts and legislation, medical, report, business, ...
32	Michaela Jelínková Native in Tjeckiska	english, czech, translation, interpreting, legal, business, international relations, media, education, website, ...
33	Jan Matuska Native in Tjeckiska , Slovakiska	english, czech, german, trados studio
34	Renáta Sobolevičová Native in Tjeckiska	English, French, Spanish, Catalan, Czech, translation, transcreation, creative copy, editing, proofreading, ...
35	Petra Voldánová Native in Tjeckiska	French, English, Czech, professional translator
36	Lenka Říhová Native in Tjeckiska (Variant: Standard-Czech)	medical services, economy, business, italian, czech, english, translation, software, localization, gastronomy, ...
37	Iva Vavrova Native in Tjeckiska (Variant: Standard-Czech)	Czech, European Union, localization, gaming, humanities, science, social sciences, art, religion, video games, ...
38	Klara Kramolisova Native in Tjeckiska	Czech translation, traducciones checo, technology, software, marketing, localization, fashion, překladatel španělština, překladatel angličtina, tourism, ...
39	Radka Michaláková Native in Tjeckiska	ArrayPsykologi
40	Karolina Kudynova Native in Tjeckiska (Variant: Standard-Czech)	Czech, English, translation, translator, writer, copywriter, SEO, native, ecology, clean energies, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,506,400avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.