Freelance translators » Engelska till Tjeckiska » Konst/litteratur » Psykologi » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Martina Chalupova Native in Tjeckiska	translator, proofreader, czech, english, german, trados, logoport, wordfast, winalign, multiterm, ...
2	Markéta Demlová MITI Native in Tjeckiska	Czech, French, English, English to Czech, French to Czech, français, traducteur, tchèque, traduction, marketing, ...
3	Tomas Novak Native in Tjeckiska	ArrayMedia/multimedia, Musik, Psykologi, Textilier/kläder/mode, ...
4	Alice Hegrova Native in Tjeckiska	czech translator, tschechische übersetzung, czech translation services, fashion translation, fashion localization, fashion localisation, czech, tschechisch, marketing, content, ...
5	Pavel Slama Native in Tjeckiska	Czech, English, Spanish, linguist, Czech linguist, interpreting services, interpreter, interpreting, conference interpreting, public service interpreting, ...
6	Daniela Nisi Native in Italienska , Franska	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
7	Kristyna Flanderova Native in Tjeckiska (Variant: Standard-Czech)	English, French, Czech, English-Czech, Czech-English, French-Czech, Czech-French, interpretation, interpreting, translation, ...
8	Radosveta Golden Native in Bulgariska	Bulgarian, medical, pharmaceuticals, clinical trial, health care
9	Martina Pospisilova Native in Tjeckiska (Variant: Standard-Czech)	ArrayArkitektur, Matlagning/Finsmakare, Lingvistik, Poesi & Litteratur, ...
10	Maros Podstupka Native in Slovakiska	english, slovak, translator, translation, medical, medicine, healthcare, health care
11	Veronika Sochorová Native in Tjeckiska	ArrayNäringslära, Kosmetik, skönhet, Matlagning/Finsmakare, Textilier/kläder/mode, ...
12	Milan Kohut Native in Slovakiska	English to Slovak, Slovak to English, business correspondence, analysis, requirements specification, contract, management, finance, financial statement, reporting, ...
13	Sarka Rucka Native in Tjeckiska	Czech, English, Russian, legal translation, sworn translator, conference interpreting
14	Ankit Kapoor Native in Engelska , Tyska	Croatian Spanish Swahili Swedish Tagalog Tamil Telugu Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese
15	Mick Swiney Native in Engelska	prague, native speaker, editor, copywriter, translator, rodily mluvci, American, prekladatel, korektury, prekladatelstvi, ...
16	Michaela Cocca Native in Tjeckiska	ArraySafety, Psykologi, Näringslära, Medicin (allmänt), ...
17	Lucie Navratova Native in Tjeckiska , Engelska	ArrayKosmetik, skönhet, Medicin: Tandvård, Medicin: Instrument, Medicin (allmänt), ...
18	Jan Hořínek Native in Tjeckiska	ArrayMedicin (allmänt), Psykologi, Idiom/sentenser/ordspråk, Matlagning/Finsmakare, ...
19	Martina Joujova Native in Tjeckiska	ArrayPsykologi, Näringslära, Idiom/sentenser/ordspråk, Namn (personliga, företagsnamn), ...
20	Ivana Recmanová Native in Tjeckiska	English, Czech, Spanish, translation, localisation, science, literature, education, LGBT, queer, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,505,400avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.