Interpreters » Franska till Spanska » Tech/Engineering » Tryckeriverksamhet & Förlagsverksamhet

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Nancy Cortell Native in Engelska , Spanska	English, Latam and European Spanish, novels
2	Juan Mattei Native in Spanska (Variants: Mexican, Standard-Spain) , Engelska (Variant: US)	Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
3	Myriam Moreno Hijazo Native in Spanska (Variant: Standard-Spain)	Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
4	Kenny Wang Native in Engelska	Kärnteknik/kärnfysik, Lingvistik, Automation & Robotteknik, Tillverkning, ...
5	Sarai Molina Native in Spanska (Variants: Latin American, Canarian, Mexican, Chilean, US, Standard-Spain, Colombian, Argentine)	Spanish native, español nativo, español, spanish, english, inglés, tourism, turimo, cometics, cosmética, ...
6	newtranslati Native in Engelska	Tillverkning, Datorer (allmänt), Transport /transportväsen/skeppning, Textilier/kläder/mode, ...
7	Francesc Aloy Native in Katalanska , Spanska	english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
8	Patricia Miaja Menéndez Native in Spanska	English, German, Spanish, medical, economic, financial, technical, localization, project manager
9	Maikon Delgado Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	Portuguese, Brazilian, Brazilian Portuguese, Spanish, Latin American Spanish, Iberian Spanish, French, interpretação, interpreting, business, ...
10	Rosselena Albornoz Rincón Native in Spanska (Variant: Latin American)	Subtitling, Closed Captions, Audio Description, Translation Adaptation, Translation Quality Assessment, Time-coding, localization, International Business, Global communication, Language solutions, ...
11	Astrid Pino Rodríguez Native in Spanska	spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
12	Marcelo Freitas Native in Portugisiska (Variant: Brazilian)	portuguese, digital marketing, technology, tradução, translation, marketing, communication
13	Naia Hernando Native in Spanska (Variant: Standard-Spain) , Engelska	spanish, english, french, italian, translation, interpreting, conference, law, sworn, certified, ...
14	Mariana Briseno Native in Spanska (Variants: Mexican, Standard-Spain, US, Latin American)	localization, translation, english, spanish, french, latinamerica, mexico, switzerland, certified, español, ...
15	Neus Comadran Trabal Native in Spanska	Musik, Poesi & Litteratur, Folklore, Kosmetik, skönhet, ...
16	Moema Sarrapio Native in Portugisiska	Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
17	Ignacio Urrutia Native in Spanska (Variant: Standard-Spain) , Portugisiska	Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
18	Débora A. Millán Native in Spanska	spanish, translator, writer, editor, copywriter, news, Health, Wellness, Medicine, Psychology, ...
19	Melannie Palomino Native in Spanska (Variants: Standard-Spain, Peruvian, Latin American, US)	Spanish, translation, localization, proofreading, transcreation, transcription
20	Catalina Kacprzak de Fernández Native in Polska	Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.