Interpreters » Engelska till Polska » Art/Literary

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Elzbieta Kulon Native in Engelska (Variants: UK, US) , Polska (Variant: Standard-Poland)	Polish-English technology, health care, education, social sciences
2	Dariusz Hanusiak Native in Polska	Polish, English, French, interpreting, conference interpreting, cognitive debriefing, simultaneous interpreting, consecutive interpreting, medical translation, questionnaires, ...
3	Joanna Wons Native in Polska	freelance Polish translator, freelance English-Polish translator, freelancer, experienced translator, agreements, contracts, business, marketing, business correspondence, commercial correspondence, ...
4	Marta Pasińska Native in Polska	english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
5	Aleksandra Mazur-Bryla Native in Polska	tłumacz przysięgły w UK, tłumaczy przysięgły london, tłumacz przysięgły w londynie, tłumacz języka angielskiego, tłumaczenie dokumentów, tłumaczenia z polskiego na angielski, tłumacz przysięgły UK, tłumacz przysięgły, tłumacz polsko-angielski, website localization, ...
6	Marcin Chojnowski Native in Polska (Variant: Standard-Poland)	subtitles, subtitling, culture, religion, film, movies, plays, theatre, literature, Polish, ...
7	Goran Andov Native in Makedonska , Engelska , Tyska	English, Spanish, German, Translation
8	Jacek Zawisza Native in Polska	translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
9	Mikolaj Rasmussen Native in Polska	Polish-English translation, Polish-Danish translation, Spanish-Polish translation, medical translations, marketing, public relations, tłumaczenia przysięgłe, automotive translations, technical translations, literary translations, ...
10	Janusz Baginski Native in Polska	Polish, social services, law, education, literature, linguistics, psychology
11	Witold Hrycyk Native in Polska	it, information technology, pc, computers, localization, hardware, software, marketing, corporate, corporate communication, ...
12	Marta van der Hoeven Native in Polska	law, contracts, deeds, agreements, patent applications, patent registration, certificates, diplomas, business plans, business correspondence, ...
13	Stephen Mason Native in Engelska	Poesi & Litteratur, Namn (personliga, företagsnamn)
14	Monika Darron Native in Polska	legal proceedings; superior court, municipal court, immigration, translation of documents
15	Maja Walczak Native in Polska (Variant: Standard-Poland)	English to Polish translation, native Polish, Polish, English to Polish translator, English into Polish, Polish translation, translation into Polish, English-Polish translations, English Polish freelance translator, Langbay, ...
16	Alexandra Swigon Native in Engelska	Polish, environment, economics, religion, folklore, song translation, localization, literary translation, general finance, , ...
17	Jakub Morawa Native in Polska	Polish translations, Polish translator, Polish, English, technical translations, technical, IT, tłumaczenia techniczne, English-Polish translations, Polish translations, ...
18	michaluniome Native in Polska	Konst/litteratur
19	legato Native in Polska	Polish, sport, immigration, community interpreter, literature, tourism, travel, documents, journalism, art, ...
20	Kornelia Longoria Native in Polska	ESL, liguistics, general, accounting, cosmetics, lietarture, localization, Polish, business, certificates, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.