Technical forums » Trados support »
Trados finally supports emoji
Thread poster: Samuel Murray
Samuel Murray
Samuel Murray  Identity Verified
Netherlands
Local time: 22:37
Member (2006)
English to Afrikaans
+ ...
Nov 11, 2021

Just got the message from Trados: SR2 supports emoji. It took a long while, but apparently, it's here.

Elena Feriani
 
Yossi Rozenman
Yossi Rozenman  Identity Verified
Germany
Local time: 22:37
Member (2006)
English to Hebrew
+ ...
When will it stop crashing out of the blue? Nov 11, 2021

That will be really a nice new feature.

Rui Domingues
Becca Resnik
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Silke Walter
 
Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Giovanni Guarnieri MITI, MIL  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 21:37
Member (2004)
English to Italian
Made my day Nov 11, 2021



Nadia Silva Castro
 
Kevin Fulton
Kevin Fulton  Identity Verified
United States
Local time: 16:37
German to English
I've never had the need for an emoji Nov 11, 2021

I can't imagine translating a commercial document that used an emoji. I've never even used an emoji in a personal email. As suggested above, time would be better spent making the program more stable.

Rui Domingues
Becca Resnik
Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Sandra & Kenneth Grossman
Konat
 
Joakim Braun
Joakim Braun  Identity Verified
Sweden
Local time: 22:37
German to Swedish
+ ...
And Nov 11, 2021

Kevin Fulton wrote:

As suggested above, time would be better spent making the program more stable.


Or invent some more ribbon toolbars and icons. Love that retro look!
 
Stepan Konev
Stepan Konev  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 23:37
English to Russian
Best CAT tool? Nov 12, 2021

Joakim Braun wrote:
Love that retro look!
Can you please name a CAT tool with modern design, not retro, not 1990s, not ribbon, not whatever else you often mention about Trados?
 
Samuel Murray
Samuel Murray  Identity Verified
Netherlands
Local time: 22:37
Member (2006)
English to Afrikaans
+ ...
TOPIC STARTER
Second change: taskbar title Nov 12, 2021

My Trados scripts stopped working. Figured out why: the taskbar title changed. It's no longer "SDL Trados Studio", but just "Trados Studio". Poor SDL.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados finally supports emoji







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »