Översättning i Uruguay

Freelance translators and translation companies

Översättning i Uruguay har en lång tradition, med en av de första officiella översättningskurserna i Latinamerika och kända lingvister som Prof. Roberto Puig och Lic. Sara Alvarez Catalá de Lasowski.

Uruguayanska översättare tenderar att vara välutbildade, många har relevanta universitetsexamina, och vissa har också gått ytterligare kurser inom sina kompetensområden. En kombination av faktorer, bland dem kvalitet, en variant av spanska som ”reser” väl, och internationell erfarenhet i många fall, har lett till att internationella företag i betydande utsträckning anlitar uruguayanska översättare.

Flera hundra yrkesverksamma är medlemmar i ”Colegio de Traductores públicos del Uruguay”, som erbjuder ett nätverk av auktoriserad översättare och stödfunktioner till de verksamma.

ProZ.com-nätverket i Uruguay är mycket aktivt och nära sammanhållet. I Montevideo har det hållits powwows, kurser och en konferens.

Bidra med information om översättningsbranschen i Uruguay »

Artiklar relaterade till översättning i Uruguay

-	La importancia del tiempo para un traductor independiente
-	Por sus tarifas los conoceréis
-	4 formas de inmersion cultural para empezar bien tu carrera
-	Como conseguir clientes directos
-	Deben los traductores de paises en desarrollo aceptar tarifas mas bajas cuando trabjan para el mercado internacional?
-	Las competencias del traductor
-	La teoría de la traducción como herramienta para cotizarse mejor ante potenciales clientes

Fler översättningsartiklar »

ProZ.com-medlemmar i Uruguay

Alla betalande medlemmar

Professional

Corporate

CPN PRO

Översättningsföreningar och skolor i Uruguay

Skola	Universidad de Montevideo
Förening	Colegio de Traductores Públicos del Uruguay
Skola	Instituto Metodista Universitario Crandon
Skola	Instituto Cultural Anglo-Uruguayo
Skola	Universidad de la República (Facultad de Derecho)

Fler översättarföreningar i Uruguay »
Fler översättarskolor i Uruguay »

Kommande och tidigare ProZ.com-evenemang i Uruguay

Powwow	Uruguay - Montevideo	Apr 14, 2018
Powwow	Uruguay - Punta del Este	Nov 25, 2017
Powwow	Uruguay - Montevideo	Sep 30, 2017
Powwow	Uruguay - Punta del Este	Jul 22, 2017
Powwow	Uruguay - Maldonado	Mar 25, 2017
Powwow	Uruguay - Montevideo	Jun 7, 2014
Powwow	Uruguay - Montevideo	Jul 20, 2013
Powwow	Uruguay - Montevideo	Sep 27, 2012
Powwow	Uruguay - Montevideo	Mar 31, 2012
Konferens	ProZ.com First Latin American Conference 2011	Oct 29, 2011

Fler översättningskonferenser i Uruguay »
Fler översättarkurser i Uruguay »
Fler powwows i Uruguay »

Aktuella diskussioner i forum som är relevanta för Uruguay

-	Ahora también, Plus Package disponible con pago en pesos uruguayos
-	Aprender guaraní en Uruguay: ahora es posible
-	Información sobre Wise en Uruguay
-	Campaña hasta fines de abril
-	Campaña especial de membresía corporativa
-	Campaña de fin de año hasta Reyes
-	Minicampaña en setiembre
-	Campaña de membresía noviembre-diciembre 2019
-	ALERTA
-	Cambios en los precios de membresía + minicampaña hasta mediados de febrero

Mer i Translation in Uruguay / La traducción en Uruguay

Uruguay viktig statistik

Flagga
Aktuell tid (Montevideo)	07:40 -03 (GMT-3) (3 hrs behind you)
Officiellt språk	Spanska
Valuta	Uruguayan pesos (UYU)
Samtalskod	+598
ProZ.com i Spanska