Glossary entry (derived from question below)
Svenska term or phrase:
Elstatus
Engelska translation:
electrolyte status/electrolytes
Added to glossary by
Helen Johnson
Jan 23, 2010 19:42
15 yrs ago
2 viewers *
Svenska term
Storbritannien
Taught MA translation at Uni of Surrey
Native in: Engelska 
Works in: Svenska till Engelska, Danska till Engelska, Norska till Engelska
Elatatus
Svenska till Engelska
Medicin
Medicin: Kardiologi
patient notes
Elatatus akut idag. Syrgas avvecklas.
Is this a typo for Elstatus? If so, I'm still not sure what that means in this context - electrical status??
TIA
Is this a typo for Elstatus? If so, I'm still not sure what that means in this context - electrical status??
TIA
Proposed translations
(Engelska)
| 4 | electrolyte status/electrolytes |
SJLD
|
Proposed translations
30 minuter
Selected
electrolyte status/electrolytes
Yes, I think it's a typo for "Elstatus"
http://www.vgregion.se/upload/SU/omrade_medot/labmed/klinisk...
http://www.vgregion.se/upload/SU/omrade_medot/labmed/klinisk...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ta very much!"
Something went wrong...