Glossary entry (derived from question below)
Svenska term or phrase:
markskivor
Danska translation:
terrænplader
Added to glossary by
Annelise Bentzen
May 10, 2007 07:23
17 yrs ago
1 viewer *
Svenska term
Danmark
Quality and specialisation
Works in: Engelska till Danska, Svenska till Danska, Norska till Danska, and 2 more.
markskivor
Svenska till Danska
Teknik/ingenjörskonst
Byggnation/installation och anläggning
Inga eller mycket liten andel miljöstörande ämnen t ex flamskyddsmedel i markskivor...
Proposed translations
(Danska)
| 4 +1 | terrænplader |
Susanne Roelands
|
| 3 | Batt(s) |
Poul Moller
|
Proposed translations
+1
17 minuter
Susanne Roelands
Portugal
Portugal
Native in Danska
Specializes in field
Portugal
Serious, flexible, keep to deadlines
Native in: Danska 
Works in: Tyska till Danska, Nederländska till Danska, Svenska till Danska, and 1 more.
Related KudoZ points
:
19
Selected
terrænplader
Jeg har hørt 'fagfolk' bruge udtrykket terrænplader.
Reference:
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mange tak for hjælpen. Hilsen Annelise"
12 minuter
Poul Moller
Native in Danska
Manager, owner, translator
Native in: Danska 
Works in: Engelska till Danska, Norska till Danska, Svenska till Danska
Related KudoZ points
:
5
Batt(s)
Måske det vi kalder et bat på 'dansk'. Altså en måtte.
Jeg er ikke 100 % sikker, men prøv at se linket.
Jeg er ikke 100 % sikker, men prøv at se linket.
Something went wrong...