Glossary entry (derived from question below)
Engelska term or phrase:
ACTIVE CARBON CARTRIDGE
Svenska translation:
patron med aktivt kol
Added to glossary by
Klas Törnquist
Feb 8, 2003 11:53
22 yrs ago
Engelska term
Sverige
Works in: Engelska till Svenska, Franska till Svenska
ACTIVE CARBON CARTRIDGE
Engelska till Svenska
Teknik/ingenjörskonst
vinkylsk�p
TEKNISK SPECIFIKATION TILL VINKYLSKÅP
Här räknas det upp t.ex.
effekt och spänning för kylenhet och värmelement
isolering
temperaturreglering
elektronisk kontrollpanel m.m.
anti-adour filter: Active carbon cartridge
Vet någon vad detta kan vara?
Här räknas det upp t.ex.
effekt och spänning för kylenhet och värmelement
isolering
temperaturreglering
elektronisk kontrollpanel m.m.
anti-adour filter: Active carbon cartridge
Vet någon vad detta kan vara?
Proposed translations
(Svenska)
| 4 +2 | patron med aktivt kol |
Klas Törnquist
|
Proposed translations
+2
19 minuter
Klas Törnquist
Native in Svenska
26 years in translation
Native in: Svenska 
Works in: Engelska till Svenska, Tyska till Svenska
Related KudoZ points
:
1191
Selected
patron med aktivt kol
Ska nog vara "anti-odour filter". Aktivt kol torde vara lämpligt för att "sluka lukt".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack alla, jag tror att det fungerar. Frågan är om man måste ange patron eller kasett här. I texten står det exempelvis bara kolfilter."
Something went wrong...