Freelance translators » Tyska till Kinesiska » Teknik/ingenjörskonst » Transport /transportväsen/skeppning » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Aspen Global Native in Kinesiska	technical documentation, technical documents, technical translations, technical translators, 技術文書, 技術翻訳, 技術翻訳者, 技術文件, 技術文件翻譯, 技術文献, ...
2	CHUN-YU LIN Native in Kinesiska (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional)	English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
3	Robbie Jia Native in Kinesiska	Chinese Technical Translation, translation ＆DTP, localization
4	James Pan Native in Kinesiska (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	Medical Equipment, medical, equipment, business, CRM, ERP, website, technical documnet, technical, network, ...
5	Huan-Yu Hsieh-Tuor Native in Kinesiska (Variants: Traditional, Mandarin)	chinese, taiwan, taiwanese, china, chinese translator, taiwanese translator, mandarin, copywriting, copywriter, creative adaptation, ...
6	GoTrans Native in Engelska	MT
7	CCJK .com Native in Kinesiska	ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
8	Heureka GP Native in Italienska , Engelska	ArrayMedicin: Läkemedel, Medicin (allmänt)
9	Yiming Gan Native in Kinesiska (Variants: Simplified, Traditional)	ArrayIdiom/sentenser/ordspråk, Matlagning/Finsmakare, Kosmetik, skönhet, Lingvistik, ...
10	Kenny Wang Native in Engelska	ArrayLingvistik, Medicin (allmänt), Medicin: Hälso- och sjukvård, Medicin: Instrument, ...
11	Jun Yang Native in Kinesiska (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin)	German Chinese Translation, Deutsch ins Chinesisch uebersetzen, DTP
12	Xin Purr Native in Kinesiska	Chinesisch, Marketing, mechanical engineering, Business Management,
13	Adam Homsi Native in Arabiska , Tjeckiska	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
14	Chen Wang Native in Kinesiska	ArrayNamn (personliga, företagsnamn), Medicin (allmänt), Medicin: Instrument, Medicin: Läkemedel, ...
15	BristolTEc Native in Engelska , Spanska (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
16	Minmin Yang Native in Kinesiska (Variants: Simplified, Mandarin, Wenzhounese)	ArrayTextilier/kläder/mode, Medicin: Kardiologi
17	Yan Xiong Native in Kinesiska	Chinesisch, Fachübersetzer, Fachübersetzung, Kraftfahrzeug, Maschinenbau, Medizin, Wirtschaft, Trados, Terminologieverwaltung, Dolmetschen, ...
18	Jack Lian Native in Kinesiska (Variants: Traditional, Simplified) , Engelska	ATA Certified from Chinese into English, ATA Certified from English into Chinese, Chinese Patent translator, ATA certified English into Chinese translator, Japanese patent translator, ATA Certified Chinese Translation, Chinese legal translator, Chinese patent translator, Korean patent translator
19	Sophie Ao Native in Engelska (Variant: US) , Kinesiska (Variants: Simplified, Taiwanese, Mandarin, Shanghainese, Traditional)	Chinese translation, Chinese translator, English to Chinese translation, English to Chinese translator, native speaker, mandarin Chinese, simplified Chinese, Japanese to English translation, Korean to English translation, Japanese translator, ...
20	Kiyotaka Moriuchi Native in Koreanska (Variants: South Korea, Gyeongsang) , Japanska	Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,505,300avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.