Freelance translators » Engelska till Ukrainska » Page 2

	Freelance translator native in
21	Olga van Dijk-Ternova Native in Ukrainska (Variant: Standard-Ukraine) , Ryska (Variant: Standard-Russia)
22	Tetiana Tkachenko Native in Ryska , Ukrainska
23	Anastasiia Malytska Native in Ryska , Ukrainska
24	ksilvestro Native in Ryska (Variant: Standard-Russia) , Ukrainska (Variant: Standard-Ukraine)
25	Grygorii Gusak Native in Ryska , Ukrainska
26	Olga Shvets Native in Ryska , Ukrainska
27	LingoConsult Native in Bulgariska
28	Diana Hojbotă Native in Rumänska
29	Yulia Fironova Native in Ryska
30	Ivan Zhuk Native in Ukrainska , Ryska
31	Daria Kaminska Native in Ryska (Variant: Standard-Russia) , Ukrainska (Variant: Standard-Ukraine)
32	Andriy Yasharov Native in Ryska (Variant: Standard-Russia) , Ukrainska (Variant: Standard-Ukraine)
33	Yevhen Chebotarov Native in Ukrainska (Variant: Standard-Ukraine) , Ryska
34	Evgeni Kushch Native in Ryska (Variant: Standard-Russia) , Ukrainska (Variant: Standard-Ukraine)
35	Ruslan Samoylyuk Native in Ryska , Ukrainska
36	Yuliia Behen (nee Herus) Native in Ukrainska (Variant: Standard-Ukraine) , Ryska (Variant: Standard-Russia) , Engelska (Variants: British, US, UK)
37	Larisa Zlatic, Ph.D. Native in Serbiska (Variant: Montenegrin )
38	Hennadiy Nishchiy Native in Ryska (Variant: Standard-Ukraine)
39	Irina Morgan Native in Ryska , Engelska (Variant: British)
40	Kseniia Miroshnychenko Native in Ryska (Variant: Standard-Ukraine) , Ukrainska

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,521,900avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.