Freelance translators » Engelska till Koreanska » Övrigt » Mekanik/maskinkonstruktion » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Seong-Uk Choe Native in Koreanska	ArrayLingvistik, Media/multimedia
82	Seung Myeon Choi Native in Koreanska	Korean, engineering, construction, fabrication, materials, welding
83	Andrea Kim Native in Koreanska (Variants: South Korea, Gyeongsang)	English, Korean, engineer, engineering, mechanical, electrical, fire, legal, witness, legal, ...
84	Hans Christoph Rudinger Native in Tyska	German, Business, Marketing, Technical, Medical, Gaming, IT, ...
85	Jisoo Choi Native in Koreanska	Korean, English, Bilingual, Translation, Proofreading, Localization, IT, Travel, Cosmetic, Technology, ...
86	april04299 Native in Koreanska	ArrayMedicin (allmänt), Medicin: Hälso- och sjukvård, Medicin: Instrument, Fotografering/bildframställning (& Bildkonst), ...
87	Lim Jae-Hyung Native in Koreanska (Variant: South Korea)	ArrayMedicin: Hälso- och sjukvård, Medicin: Instrument, Medicin: Läkemedel, Medicin: Tandvård, ...
88	Hyuk Hwang Native in Koreanska (Variant: South Korea)	English to Korean Translator, Electronic/Electric Engineering, Civil Engineering, Mechanical Engineering, Information Technology, Localization, Web Site, Life Science, Environment, Marketing, ...
89	Dawoon Jeong Native in Koreanska	ArrayTextilier/kläder/mode, Fotografering/bildframställning (& Bildkonst), Media/multimedia, Medicin: Kardiologi, ...
90	Thomas Kim Native in Koreanska , Japanska	localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
91	Literatim Native in Engelska , Koreanska	Korean, translation, l10n, i18n, Korean to English, English to Korean, native English, proofreading, editing, formatting, ...
92	pinokio501 Native in Koreanska	Patent, Specification, OA, Translation, Editing/proofreading, Chemistry, Machinery, Electronics, Japanese, English, ...
93	Tom Milian Native in Japanska , Norska	ArrayLingvistik, Medicin (allmänt), Idiom/sentenser/ordspråk, Matlagning/Finsmakare, ...
94	Quinn Hoang Native in Vietnamesiska	ArrayPsykologi, Näringslära, Medicin (allmänt), Medicin: Hälso- och sjukvård, ...
95	Ana Maria Rodriguez Native in Engelska , Japanska	Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
96	Jason Lee Native in Koreanska (Variant: South Korea)	Korean, English, Korea, Translation, Editing, Software, IT, Medical, proof-reading, translation, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,530,500avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.