Freelance translators » Engelska till Koreanska » Övrigt » Byggnation/installation och anläggning » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Steffie Vandelacluze (X) Native in Nederländska (Variants: Flemish, Belgian Dutch, Belgian)	korean, spanish, english, french, dutch, flemish, translation, sworn translation, official translator, certified translator, ...
62	Min A Cho Native in Koreanska	Korean, Subtitle, Translation
63	Hyunjin Oh Native in Koreanska	Array
64	Joachim Koehler Native in Tyska , Engelska	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
65	Thomas Kim Native in Koreanska , Japanska	localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
66	Yong-June Park Native in Koreanska	korean, marketing, market analysis, brochure, article, white paper, social science, economics, localization
67	Kelly Lee Native in Koreanska	English, Korean, translation, translator, localization
68	Eunsuk Park Native in Koreanska (Variant: South Korea)	English, Korean, trade, ships, maritime, surveying, insurance, contracts, e-commerce, gaming, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,530,600avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.