Freelance translators » Engelska till Danska » Konst/litteratur » Mat & Mejeri » Page 4

	Freelance translator native in	Specializes in
61	Susanne Hemdorff Native in Danska	Accounting terminology, translation, proofreading, language audit, generalist, business language, English, German, French, Danish, ...
62	pcovs Native in Danska	caterpillar, fuel, internet, technical, machinery, MP3, manual, manuals, description, website, ...
63	Daniel Lindberg Heydorn Native in Danska	danish translator, engelsk til dansk oversættelse, engelsk dansk oversætter, proofreader, korrekturlæser, copywriter, tekstforfatter, english to danish translation, trados, sdl, ...
64	Anna Honore Native in Danska	sworn translations, legal translations, medicine (PILs/SPCs), EU, research and marketing, KIIDS, MSDS, travel and tourism, food and diary
65	Susanne Friesen Native in Danska	English to Danish, translation, editing, proofreading, subtitling, localization, subtitles, QC, Quality Control, review, ...
66	Idiomatic Native in Danska	German, Germany, philosophy, philosophical practice, music, technical, factual, laymen, experts, experts and laymen, ...
67	Alice Wolfe, DDS (X) Native in Danska	Danish, Denmark, dentist, dental, medical, instruments, biochemistry, software, voice-over, DejaVu, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,532,000avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.