Freelance translators » Nederländska till Engelska » Page 4

	Freelance translator native in
61	Siobhan Schoonhoff Native in Engelska
62	Kitty Brussaard Native in Nederländska (Variant: Netherlands)
63	Patrick Yancey Native in Engelska
64	LingoConsult Native in Bulgariska
65	Alejandro Cavalitto Native in Spanska , Kinjarwanda , Zuni , American Sign Language (ASL)
66	Mary James Native in Tyska , Nederländska
67	Roel Blomsma Native in Nederländska (Variant: Netherlands)
68	Anke Elzinga Native in Nederländska (Variant: Flemish)
69	palliser
70	Karin Renkema Native in Nederländska
71	Translators GLP Native in Indonesiska (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) , Engelska (Variants: UK, US, Singaporean, Australian)
72	Katja van Hellemond Native in Nederländska
73	Ellen van Dobben de Bruyn Native in Nederländska (Variant: Netherlands)
74	Thijs de Jong Native in Nederländska , Engelska
75	Syllabia Native in Engelska
76	Hugh Lawson-Tancred Native in Engelska
77	William Boletta Native in Engelska
78	Jill Rupnow Native in Engelska (Variants: UK, US)
79	Hanneke Budianu Native in Nederländska (Variants: Netherlands, Flemish) , Engelska (Variants: UK, British, US)
80	Melanie Niesink Native in Engelska (Variants: UK, British)

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,522,000avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.