Freelance translators » Engelska till Ryska » Ekonomi/finans » Juridik: Beskattning & Tullavgifter » Page 8

	Freelance translator native in	Specializes in
141	Helen Gerdova Native in Ryska , Ukrainska	freelance, translator, transcreator, transcriber, editor, proofreader, localizer, law, legal, charter, ...
142	Isabella Magalhães Native in Portugisiska	portuguese, english, russian, localization, scientific, games, document, tourism, data
143	Yana Shevchuk Native in Ukrainska	ArraySafety, Psykologi, Medicin (allmänt), Medicin: Hälso- och sjukvård, ...
144	Myroslava Nevirkovets Native in Ryska , Ukrainska	ukrainian native speaker, russian, italian, german, technical translator, contracts translation, diploma translation, legal translation,
145	Oksana Biliavska Native in Ukrainska (Variant: Standard-Ukraine) , Ryska	legal, contracts, judgments, letters, greetings, personal documents, HR, recruitment documents, desktop publishing, decisions, ...
146	Gary Raymond Bokobza Native in Engelska , Spanska	Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
147	Margarita Ehlinger Native in Ryska , Engelska	Albanian, Armenian, Belorusian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Chinese, Danish, Estonian, ...
148	mopc Native in Engelska , Portugisiska	TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
149	Dmitry Goykhman Native in Ryska , Engelska	finance, business, economics, marketing, law, contracts, computers, software, localization, engineering, ...
150	LinguaVox Native in Spanska , Franska	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
151	Hanna Voloshyna Native in Ryska , Ukrainska	english, french, russian, ukrainian, translation, law, legal, subtitles, subtitling, localisation, ...
152	Olga Derenko Native in Ukrainska , Ryska	ukrainian translator, russian translator, english translator, translator, ukrainian translation, russian translation, russian interpreter, ukrainian interpreter, ukrainian interpretation, legal translator, ...
153	olgaesq01 Native in Ryska (Variant: Standard-Russia) , Engelska (Variant: US)	Russian, English, Ukrainian, law, contracts, litigation, US immigration, defense, military, legal documents, ...
154	LinguaTransl Native in Spanska , Engelska	Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
155	Natalia Marchenko Native in Ukrainska , Ryska	spanish-russian translator, english-russian translator, spanish-ukrainian translator, contracts, certificates, tourism, travel, management, business, marketing, ...
156	Anna Serebryakova Native in Ryska	russian, technology, software, business, finance, marketing, e-commerce, localization
157	Nick Golensky Native in Ryska , Ukrainska	English to Russian, English to Ukrainian, English, German, Russian, Ukrainian, Full Time Freelance, Translator, Localizer, ProZ.com Certified PRO Network, ...
158	Tatiana Fedulina Native in Ryska , Ukrainska	greek, russian, ukrainian, english, law, business, marketing, web-site, tourism, hospitality, ...
159	Oleksandr Popov Native in Ryska (Variant: Standard-Russia)	Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
160	Andrei Shurayev Native in Ryska , Ukrainska	life sciences, LEC submissions and approvals, LEC meeting minutes, Trial Progress Reports, Medical Articles, Informed Consent Forms, Patient Information, English, Russian, Ukrainian, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,531,600avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.