Freelance translators » Engelska till Ryska » Ekonomi/finans » Jordbruk » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Lucia Leszinsky Native in Spanska	ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
2	Zaneta Paskaciute Native in Litauiska	lithuanian, russian, german, law, translator, interpretor
3	Anna Boshyan Native in Armeniska , Engelska	russian, armenian, expert, fast, freelance, English, CAT, TM, Trados, MemoQ, ...
4	Maryna Titova Native in Ukrainska , Ryska	Ukrainian, Russian, life sciences, medical translator, MTPE, post-editing
5	Roman Oletsky Native in Engelska , Ryska	electrical, electronics, mechanical, mechanics, automotive, law, business, locomotive, train, aerospace, ...
6	Oleg Kiselev Native in Ryska	english, russian, french, german, greek, ukrainian, kazakh, polish, chechen, armenian, ...
7	Irina Chamritski Native in Ryska , Engelska (Variants: US, Australian, New Zealand, UK, Irish)	Life science, pharma patents, chemistry, microbiology, molecular biology, genetics, material science, spectroscopy, pharmacology, medicine, ...
8	cherepanov Native in Ryska	English-into-Russian translator, chemistry, MSDS, environment, pharmaceuticals, clinical study, analytical validation, health and safety, medical instruments, analyzers, ...
9	Comunicare Srl Native in Italienska	ArrayMedicin: Kardiologi, Medicin: Läkemedel, Medicin (allmänt)
10	Andriy Ishchenko Native in Ryska , Ukrainska	ArrayMedicin: Hälso- och sjukvård, Medicin (allmänt)
11	Diana Murzac Native in Rumänska (Variants: Romania, Moldovan) , Ryska (Variant: Standard-Russia) , Engelska (Variant: US) , Moldaviska	ArrayMedicin (allmänt), Medicin: Tandvård, Medicin: Läkemedel, Medicin: Instrument, ...
12	Vsevolod Radkevich Native in Ryska , Vitryska	ArrayMedicin
13	Olga Rubtsova Native in Ryska	Translation, translator, proofreading, proofreader, transcreation, multimedia, subtitles, audiovisual, Russian, English, ...
14	Yuliia CHUBKA Native in Ryska , Ukrainska	English to Russian translator, English to Ukrainian translator, English to Russian technical translator, English to Ukrainian technical translator, translation in metallurgy, translation in mining, translation in agriculture, freelance translator, freelance technical translator, freelance english into russian technical translator, ...
15	Anneta Vysotskaya Native in Ryska	English to Russian translation, English to Russian translator, Russian to English translation, Russian translator, New Zealand, Wellington, Government, Politics, Human Rights, Immigration, ...
16	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
17	Rana Madian Native in Arabiska	technology, software, localization, gaming, law, marketing, nuclear power, contracts, scientific, certificates, ...
18	Tatyana Kramova Native in Ryska	gas industry and equipment, oil & gas equipment, field equipment, piping equipment, radio-electronics, automobile electronics, mechanics, machine-building, technological chemistry, military & defence technique, ...
19	Iosif JUHASZ Native in Ungerska (Variants: Transylvania, Hungary) , Rumänska (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania)	translation of personal and official documents, personal documents, documents, sworn translations, cluj, kolozsvar, transilvania, transylvania, erdely, juhasz, ...
20	Alexandra Malakhova Native in Engelska (Variant: UK) , Ryska (Variant: Standard-Russia)	Russian subtitles, English, English subtitles, German, marketing, politics, art, tourism, translation, editing, ...

Översättare, liksom tolkar, främjar kommunikationen mellan olika kulturer genom att översätta ett språk till ett annat. Översättare arbetar med skriven text, i motsats till talat ord.

Att översätta innebär mycket mer än simpel ord-för-ord-konvertering från ett språk till ett annat. Översättarna måste ha en grundlig förståelse av ämnet i den text de översätter, liksomav de kulturer som förknippas med käll- och målspråket.

Med över 300,000 registrerade översättare och tolkar har ProZ.com världens största online-databas över språkexperter. För att hitta en översättare, välj ett språkpar eller prova den 1,531,600avancerade översättar- och tolksökningen. Du kan också begära offerter för ett visst översättningsprojekt genom att posta ett översättningsjobb.