Icke-engelska forum » Thai »
มหามิ่งมงคลเฉลิมพระเกียรติ 84 พรรษาเนื่องในวันนักแปลนานาชาติ 2554
Trådens avsändare: Maneeratana Sawasdiwat Na Ayutthaya
Maneeratana Sawasdiwat Na Ayutthaya
Maneeratana Sawasdiwat Na Ayutthaya  Identity Verified
Local time: 04:17
Engelska till Thailändska
Sep 26, 2011

มหามิ่งมงคลเฉลิมพระเกียรติ 84 พรรษา: การประชุมวิชาการนานาชาติวันนักแปลนานาชาติปี พ.ศ. ๒๕๕๔
โดยราชบัณพิตยสถานร่วมกับมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระนครและ ProZ.com ในหัวข้อ

"การแปล กา�... See more
มหามิ่งมงคลเฉลิมพระเกียรติ 84 พรรษา: การประชุมวิชาการนานาชาติวันนักแปลนานาชาติปี พ.ศ. ๒๕๕๔
โดยราชบัณพิตยสถานร่วมกับมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระนครและ ProZ.com ในหัวข้อ

"การแปล การแปลเพื่อปลายทาง ล่ามและล่ามภาษามือ ของประเทศไทยในประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน: วิสัยทัศน์ พันธกิจและศักยภาพ”


วันศุกร์ที่ ๓๐ กันยายน พ.ศ. ๒๕๕๔ เวลา ๙.๓๐ – ๑๒.๐๐ น. ณ สตูดิโอ สำนักวิทยบริการและเทคโนโลยีสารสนเทศ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีราชมงคลพระนคร ถ่ายทอดสดผ่านทางอินเทอร์เนต วิทยุ FM ๙๐.๗๕ และแซทเทิ้ลไลท์ทีวีของPSI (๑ ตุลาคม ๒๕๕๔ เวลา ๑๔. ๐๐ - ๑๖๐๐ น. ช่อง ๐ หรือ ๙)

กรุณาติดตาม วิทยกรมีชื่อเช่น Mr. Brian Fox ผู้อำนวยการ ล่าม ของอียู

รายละเอียดเป็นภาษาอังกฤษดูได้ที่ http://www.proz.com/translation-news/?p=36908

และ http://www.proz.com/topic/208411"


มณีรัตน์ สวัสดิวัตน์ ณ อยุธยา

[Edited at 2011-09-26 13:25 GMT]

[Edited at 2011-09-26 13:27 GMT] ▲ Collapse
 
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)  Identity Verified
Thailand
Local time: 04:17
Medlem (2004)
Engelska till Thailändska
+ ...
Thank Sep 26, 2011

Thank. You always contribute to Thai translator domain.

But when will Thailand join the International Federation of Translators?

Soonthon Lupkitaro
 
Maneeratana Sawasdiwat Na Ayutthaya
Maneeratana Sawasdiwat Na Ayutthaya  Identity Verified
Local time: 04:17
Engelska till Thailändska
TOPIC STARTER
Thank you very much. Sep 26, 2011

Yes, we should and we would. PLeas help me push this. We couldn't live alone. FIT has helped us a lot.

PLease join or log in at http://royin.rmutp.ac.th/translator2011

and listen to 2 messages from FIT and TAC in addition to DG- European Commision.

Thank you again,

Maneerat
 
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)
Soonthon LUPKITARO(Ph.D.)  Identity Verified
Thailand
Local time: 04:17
Medlem (2004)
Engelska till Thailändska
+ ...
Your latest update Jun 8, 2017

Maneeratana Sawasdiwat Na Ayutthaya wrote:

Yes, we should and we would. PLeas help me push this. We couldn't live alone. FIT has helped us a lot.

PLease join or log in at http://royin.rmutp.ac.th/translator2011

and listen to 2 messages from FIT and TAC in addition to DG- European Commision.

Thank you again,

Maneerat


I expect the latest update on this matter. Is Ajarn Maneeratana still working at universities and government agencies? Are you still active to contribute to progress in Thai translation industry?

Dr. Soonthon Lupkitaro Ph.D.
Bangkok
8 June 2017
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorer för detta forum
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]
Dylan J Hartmann[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

มหามิ่งมงคลเฉลิมพระเกียรติ 84 พรรษาเนื่องในวันนักแปลนานาชาติ 2554







Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »