Icke-engelska forum » German »
Trados startet nicht, auch nicht nach Löschen von BaseSettings.xml....
Trådens avsändare: Isabel Wild
Isabel Wild
Isabel Wild  Identity Verified
Spanien
Local time: 16:40
Spanska till Tyska
+ ...
Jan 21, 2015

Guten Morgen allerseits!
Mein Trados startet nicht, es erscheint die Fehlermeldung:

"Während des Ladens der globalen Plug-in-Dienste ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten"

und direkt anschließen:

"Für die angegebenen Kultur (oder die neutrale Kultur) auf dem Datenträger konnten keine Ressourcen gefunden werden. baseName: Sdl.LCStudioIntegration.Common.plugin locationInfo: fileName: "


Ich habe die 3 Dateien BaseSettings.xml,p... See more
Guten Morgen allerseits!
Mein Trados startet nicht, es erscheint die Fehlermeldung:

"Während des Ladens der globalen Plug-in-Dienste ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten"

und direkt anschließen:

"Für die angegebenen Kultur (oder die neutrale Kultur) auf dem Datenträger konnten keine Ressourcen gefunden werden. baseName: Sdl.LCStudioIntegration.Common.plugin locationInfo: fileName: "


Ich habe die 3 Dateien BaseSettings.xml,plugincache.xml und UserSettings.xml gelöscht, aber geändert hat sich nichts....

Wer hat einen heißen Tip? Vielen Dank! ▲ Collapse
 
Geneviève von Levetzow
Geneviève von Levetzow  Identity Verified
Local time: 16:40
Franska till Tyska
+ ...
Reparieren Jan 21, 2015

Hallo Isabel,

in der Systemsteuerung von Windows unter Programme und Funktionen (Windows 7) beim Klicken auf SDL Trados Studio gibt es die Option Deinstallieren oder REPARIEREN.
Du musst danach vielleicht noch ein paar Deiner Einstellungen kontrollieren.

Viel Glück!

Geneviève

PS: Eine andere Option - immer unter Windows - wäre einen Wiederherstellungspunkt zu benutzen. Pfad: C:\Windows\System32\rstrui.exe

[Bearbeitet am 2015-0... See more
Hallo Isabel,

in der Systemsteuerung von Windows unter Programme und Funktionen (Windows 7) beim Klicken auf SDL Trados Studio gibt es die Option Deinstallieren oder REPARIEREN.
Du musst danach vielleicht noch ein paar Deiner Einstellungen kontrollieren.

Viel Glück!

Geneviève

PS: Eine andere Option - immer unter Windows - wäre einen Wiederherstellungspunkt zu benutzen. Pfad: C:\Windows\System32\rstrui.exe

[Bearbeitet am 2015-01-21 07:26 GMT] ▲ Collapse
 
Isabel Wild
Isabel Wild  Identity Verified
Spanien
Local time: 16:40
Spanska till Tyska
+ ...
TOPIC STARTER
Repariert! Jan 21, 2015

Vielen Dank, Geneviève, funktioniert perfekt)))

Frohes Schaffen und schönen Tag für Dich!

LG Isabel
 


Det finns ingen moderator för det här paret.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Trados startet nicht, auch nicht nach Löschen von BaseSettings.xml....






Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »