xml-Datei für Trados 2007 arbeitet nicht im Studio
Trådens avsändare: Stepanka
Stepanka
Stepanka
Tjeckien
Local time: 23:05
Tjeckiska till Tyska
+ ...
Nov 26, 2014

Hallo Haben Sie sich schon mal mit einer xml-Datei getroffen, die im Trados 2007 arbeitet und in ein neues Projekt in Trados Studio 2014 nicht implementiert werden kann? Für diese Datei hat der Kunde auch eine .ini gesendet, die vor Projekterstellung im Trados Studio implementiert wurde. Kennen Sie vielleich eine Weise, wie man so eine Datei für Trados Studio anpassen könnte?

 
Stepanka
Stepanka
Tjeckien
Local time: 23:06
Tjeckiska till Tyska
+ ...
TOPIC STARTER
gelöst :-) Nov 27, 2014

hierbei die Lösung, hoffentlich kann jemandem helfen:

http://tradoserrors.tumblr.com/post/32808305537/today-hexadecimal-value-0x1f-is-an-invalid


 


Det finns ingen moderator för det här paret.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


xml-Datei für Trados 2007 arbeitet nicht im Studio






LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »